巴西“帅哥”的汉语桥“福气”之旅
帅恩哲的第一次“汉语桥”之旅始于2017年,虽然那年的巴西赛区总决赛因罢工未能如期举行,但他从中收获了宝贵的经验。更重要的是,这次经历让他了解到可以申请奖学金前往中国学习。随后,他通过了HSK3级考试,并成功获得了国际中文教育奖学金,前往中国对外经济贸易大学就读高级汉语项目。回到巴西后,帅恩哲继续参与“汉语...
外国人用“梗图”吐槽汉语难学,网友看后忍不住调侃:风水轮流转
而英语仅仅是二十六个字母排列组合,因此,与英语相比,汉字在书写方面就显得尤为困难。★★难读汉字的拼音相比于英语的国际音标困难许多。一个完整的拼音,划分为声母,韵母,声调几个部分。不说声母,韵母的不同,就不能造成字的不同,就连声调甚至是一点点语气都不同,表达的时候都会存在很大差异。★★★意境...
与香港中文大学宋欣桥教授就《汉语拼音方案》省写、简写问题商榷
二来,无论是汉语拼音字母还是英文字母里,都没有“??”的身影,它是作为一个音标符号出现在国际音标里的,在全部由拼音字母构成的音节中,突然出现直接用一个音标符号“??”来代替字母“ng”的情况,真的显得不伦不类!——这一点儿,当初制定汉语拼音方案的专家学者们,是否意识到了?三来,拼音方案规定可以...
从商贸之旅到市民生活——两部海外汉语课本里的“中国故事”
上册用国际音标拼写课文内容,配有英文译文;下册是相对应的中文,按照老舍的工楷手书照相制版。出版社还动用了当时先进的留声机技术,将老舍朗读的“汉语语音”和课文灌录在16张胶木唱片上。就这样,借由老舍先生的墨迹与声音,500多个单句与15篇对话构成的市民语言生活片段留存下来,就像一幅素描图卷,勾勒出20世纪初的中国...
教育部回应汉语拼音“o”读法:可参考“喔”发音
二是1982年国家标准局、中国文字改革委员会联合发布的〔国标1982〕339号文件《汉语拼音字母名称读音对照表》。字母“o”的名称读音除标注注音字母ㄛ外,还加注国际音标[o](此处采用宽式标音)。须要说明的是,汉语拼音字母中的元音字母是以元音本音为读音的。三是国家语言文字工作委员会普通话培训测试中心编制的《...
外国人念不对中国运动员的名字?科学的解释来了
国际音标中的辅音我们举几个常见的例子,第一行爆发音就是一股气流冲破阻塞产生的声音,汉语拼音中的p,t,k就是爆发音;第五行擦音就是气流通过狭窄空间摩擦产生的声音,如汉语拼音中的f,s,h等(www.e993.com)2024年9月23日。拍音是指什么呢,就是舌头与调音部位接触一下立刻移开,而近音呢,舌头只是靠近调音部位。边音则是指舌尖...
在英语课堂中如何进行音标教学
具体说就是要从汉语拼音入手。为什么可以从汉语拼音入手来学音标?因为现行汉语拼音方案,是在借鉴国际音标的基础上制定出来的,汉语拼音和英语音标之间具有很大的相似性。既然二者之间有相似性,而且学生已经熟练掌握汉语拼音了,我们的教学工作就不能人为割裂新知识——英语音标与已有知识——汉语拼音之间的联系,否则学生也不...
严式、宽式国际音标与汉语拼音对照表
一声阴平[55];二声阳平[35];三声上声[214];四声去声[51]。单韵母表(以下韵母为单用或只跟在辅音后)复韵母表最后的话教材上都是说国际音标,考试也都是考国际音标,有时候考严式,有时候考宽式,所以学语言学不懂国际音标是万万不行的。上面这些国际音标,平时没事多做一些练习,相信很快就可以上手。
国际音标和自然拼读学谁更好?
其实,现实中国际音标和自然拼读的关系,是这样子的:形象点来说,国际音标就像一个大哥哥,而自然拼读就是他的小弟弟。他们彼此是连脉相承、不可分割的关系。在这里,我们需要对两者进行简要对比,进一步作出解释:自然拼读自然拼读的原理,很像我们汉语中的根据偏旁部首猜发音。
2020年华东师范大学汉语国际教育硕士考研真题分析
填空题中有一道题,考察语音音标和声调。汉语普通话“恶è”的国际音标是(),调类是(),调型是(),调值是()。本题主要是考察基本概念,考生必须熟练掌握这几个概念,了解他们各自的含义,能够准确分辨这几个概念。这题中,“恶è”的国际音标是[?],调类是(去声),调型是(全降),调值是(51)。