粤语界五大网红从巅峰到陌生,今已无人问津
比如“阿茂整饼”、“乌哩单刀”等等呢啲俗语背后又有乜有趣嘅典故?推荐睇下呢本《童说岭南:听彭嘉志讲古仔之言之有物》由粤语说书非遗传承人彭嘉志带你一齐了解呢啲俗语背后嘅古仔。经过两年半嘅努力,《童说岭南》系列绘本嘅最新一本《言之有物》终于面世喇!《言之有物》集合咗粤语之中深藏...
九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
今天,英语单词“yumcha”就是粤语“饮茶”的发音;“dimsum”则来源于粤语中的“点心”一词。粤语还现身一些外国电影,在《变形金刚4》里,李冰冰一句“有没有搞错啊”,老广听来,十分亲切。粤语之美在广府人心中,粤语不仅是母语,还承载着迷人的本地文化。粤语婉转,有人说是因为从小听到大,也有人说是因为它九...
读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
中山大学教授司徒尚纪说,现代粤语中,除了睇(看)之外,咁(这样)、儿嬉(不认真)等词语都源自楚方言。不过,粤语形成公认的转折点,是在秦始皇统一岭南之时。公元前214年,秦平岭南,十几万中原人南迁,带来北方官话雅言。赵佗建立南越国后,以和为贵,鼓励中原人与越人通婚,文化不断融合,土著语言吸收中原雅言,粤语渐有雏...
“文史广州”名家讲座:口耳相传粤语童谣,广府人的乡土情结
这里唱的“赊佬”,应写作“花佬”,就是男性绣工,“仲靠”,即粤语“还得靠”之意。揽头,即接揽绣品生意发给绣花工制作的牙人(在明清时外贸牙商都叫揽头)。童谣的流传要靠民间的口耳相传,妇女与儿童是儿歌的创造者,也是传播者。在歌声中长大的孩子,为人父母后,又把这些耳熟能详童谣传给后代。这些...
广东话让人上头?网友:粤语一句听不懂,歌一首没落下!
粤语词语如“睇”(看)、“饮”(喝)、“雪柜”(冰箱)、“马蹄”(荸荠),粤语语法如“我大过你”(我比你大)、“你食先,唔使客气”(你先吃,不要客气),见识多了,趣味自在其中。“咩”有人会注意到,跟讲粤语的朋友打交道,他们经常用“咩”这个字。
我在粤语里找到一个万能词,在香港生活就靠它了!
“sharp醒”就是看起来很有朝气,是称赞人的词语(www.e993.com)2024年11月12日。“咁”是语气词“那么”,用在说话前,组织自己的想法。“咁就要呢件黄色啦。”是“那就要这件黄色的咯。”例句五销售员:“多谢先生,总共一件T恤,盛惠一百蚊。帮您入埋袋呀。”“盛惠”是谦虚用语,就是接受客人的惠顾。
【广东地理】春节引发南北大战!广东人为什么不看春晚?广东方言...
广东人更倾向佛系劝酒。无论红、白、啤酒,能喝就一干而尽,酒量欠佳就小酌,意思一下就好。所以每到劝酒,广东人特别善解人意地说到:“我先干为敬,你随意”。抢单就豪爽AA制显抠门VS如果说一顿饭就是一个江湖,北方人不仅比酒量,还会比结账速度。
粤语的精髓就是讲粗口!难怪香港电影翻译成普通话不搞笑……
名词可以活用为形容词:呢个project做得真係屎。形容词活用为动词:你大我呀。粤语倒装,天下无双:收皮啦你。歌神张学友没想到自己叱咤乐坛几十年,年轻粉丝最喜欢的却是这个自带音效的表情包。果然,大俗大雅从不分家。香港如是,香港人亦如是。
为了看上带字幕的外国剧,我写了个「自动做字幕」的 AI 工具……
Whisper不仅识别了人的语音,还有音视频里一些背景音,比如路人的声音、音乐、甚至鸣笛声、碰撞的声音都有可能会被识别,或者出现「幻觉」的情况,使用「纯净识别」可以去除掉噪音,并且把声音音量对齐之后,再送到Whisper去识别。转录头文字D的片段,前面一大段英文全都是幻听...
这30个广东人经常用的粤语4字词语,你知道是什么意思吗?
粤语博大精深人尽皆知但甚至有些连广东人都不清楚而这些成(俗)语(语)你又知道几多个?七国咁乱表示秩序很乱,乱纷纷的例如这样↓打开网易新闻查看精彩图片嘈喧巴闭表示闹哄哄的打开网易新闻查看精彩图片叠埋心水一心一意的意思的起心肝...