近日,福建,博主调侃“这世界太复杂了”,救火其实是在灭火…

近日,福建。博主调侃“这世界太复杂了”,“救火其实是在灭火,坐电梯其实是站电梯”,中国话的博大精深,你体会到了吗?#福建#26条评论|35人参与网友评论登录|注册发布最热评论老洪豆湖北武汉生鱼片是死鱼片;等红灯是在等绿灯;咖啡因来自咖啡果;救火是在灭火;生前是死前;要你管=不要你管;坐电梯是站...

中国文论关键词的跨文化创生

例如,“赋比兴”的“兴”,既是中国文论的一个关键词,也是一个意味无穷的审美空间,不能望文生义地把“兴”硬译为“高兴”或“起头”。须知钟嵘《诗品序》“文已尽而意有余,兴也”;李仲蒙“触物以起情,谓之兴,物动情者也”,方能理解其审美空间之美。再如“意境”“妙悟”“气韵”等中国文论关键词都可以...

Gala女友新照惹争议,衣服印有侮辱性词语,被指出后不服回怼网友

那就是gala女友新照里的衣服惹争议,衣服印有侮辱性词语,被指出后还不服,居然回怼网友,大家看到他的衣服上印着:“TobeaBi6tch”,翻译过来就是:“做个BZ”。很多网友纷纷吐槽穿这种衣服也太奇怪了吧。很多人在调侃,这时候只要她不理睬网友们的言论,节奏很快就会下去,但是她也是很要强的一个人,居然直接...

性暗示、莫名狂,毁三观的网络语言该净净了

不仅是一些不怀好意的人的调侃,有些女生自己都习惯了用这种听起来带点侮辱性质的物化词汇,来形容自己的身材。"老公""丈夫"这类词似乎也变得烫嘴,一定要说成是"舍友"、"队友"。见过最逆天的一种说法,是直接把自己的老公称为"孕搭子"的...你会发现,现代人已经不会好好说话了,原本一些再...

到底动了谁的蛋糕?为何“日本鬼子”也成敏感词,难怪争议这么大

同时这个词在很多地方也是完全不必被禁止的，甚至一些日本人自己也用鬼子做过自嘲，就像在脱口秀节目上自我调侃“我不是棒子，我是鬼子”的近松贵子[5]。她在脱口秀节目上说出这句话，不仅不让人们感到反感反倒增加了亲切和喜感，也充分体现了她愿意正视曾经那段历史的想法，所以这个词完全可以不被禁止。而像历史博物...

日本人爱骂的“八嘎呀路”,翻成中文是啥含义?原来是两个词

在亲密关系中,比如恋人之间或者朋友之间,当对方犯了一些小错误或者出了些小差错时,我们可能会用“马鹿”这个词来调侃对方,表达出一种宠爱和幽默的情感(www.e993.com)2024年11月25日。这种用词方式往往会带有一种轻松愉快的氛围,让彼此的关系更加亲密和融洽。而在家庭教育中,父母对孩子的指责也可能会采用类似的方式。当孩子调皮捣蛋或者犯了一些...

每个人都有自己的年度关键词|编辑部聊天室

有些词汇带有戏谑调侃的意味，像是“特种兵旅游”“宇宙公（公务员）”“宇宙机（计算机）”用法类似于降格幽默，用伟大的英雄词汇描摹日常实践；有些词则是方言的再创造，像是“搭子”本来是吴语中打牌的对子，“划胖”是充门面吹牛；有的就来自于外语引进，比如citywalk、i人e人。在过去的二十年间，有些方言...

日本人常说的“八嘎呀路”,翻译为中文是啥意思?其实是两个词

将这两个词结合起来,“八嘎呀路”就有了强烈的挑衅和侮辱的意思。它暗示对方不仅愚蠢而且无能,毫无价值可言。同时,由于“呀路”的原始定义是傻孩子,因此这个词也被用于描述小孩子。然而,值得注意的是,虽然“八嘎呀路”通常被视为一种带有敌意的语言,但在某些情况下,人们也会用这种方式来调侃或开玩笑。

万物皆可“水灵灵”?别被爆款词汇框住表达

提笔时忘字，用词时失语。吃到美食，脑海里就只剩下“巨巨巨巨好吃”“我小脑都萎缩了”“糯叽叽”，浸泡在营销文案久了，脑海中只剩下一些营销号的标签化词组。语言影响思维。更甚的是，在单一的、极致的情绪性词语中浸泡久了，在理解复杂事物时都会产生障碍，无法理解复杂的文本，大脑里只剩下二元对立，非黑即...

小S女儿Lily官宣新代言:以后也一起走花路吧

更有趣的是,当人们在网络上以“大花蛇”这一充满调侃意味的词语来形容大S时,Lily的官宣却巧妙地与“走花路”相呼应。这个词语不仅让人联想到她与大S之间的紧密联系,更是引发了对她是否在内涵大S的猜测。然而,Lily今年尚未成年,她的行为举止和穿着打扮却已经透露出一种超越年龄的成熟。她的目标似乎很明确,那就是...