看完这篇推送,一群南方孩子变得满嘴东北话……

大嘴叉子:一是形容嘴大,再是形容一个人太能说了。小揪揪嘴:就是嘟嘴,每天总在那撅着,你卖啥萌?棉裤裆嘴:别跟他们讲什么秘密,不然第二天,全世界都知道了!为啥?因为棉裤裆,兜不住东北人自造的“四字成语”形容词画面感强烈东北人豪爽、风趣、幽默的性格的形成与从小就说东北方言是密不可分的,这种特点...

东北人嘴里到底能蹦出多少奇怪的四字词语?

你永远不知道东北人能多大限度拓宽你的词汇量。办公室里的东北同事,形容我们写一半的稿子是“半拉咔叽”;闲得无聊的时候是“五脊六兽”。@不修平房漏水每次都把旁边的人听得一头雾水,问她什么意思,她也只会留下一句“这个我没法给你解释”。每个东北人嘴里好像都能蹦出源源不断的奇异形容词和状语,你可...

为什么东北人讲话那么幽默?东北话你过了几级了?

“太虎了”:这是东北话中一个形容人的词语,意思是“太过冲动、不理智”,但常常被用来形容某人的行为非常搞笑、幽默。“嘎哈玩意儿”:这是东北话中一个口语化的词语,意思是“啥玩意儿”,常常被用来表达一种轻蔑、不屑的情绪,同时也带有一些幽默感。“可劲儿造”:这是东北话中一个形容吃喝玩乐的词语,意思是...

深度追溯一下最近大火的东北话发展史

现代汉语里的满语词汇消失了很多,但有些生命力比较顽强的满语词汇却留下来,不单成为东北话和北京话,而且是现代汉语里的标准词汇,如“耷拉”一词就是满语词汇。普通话里还有好多词汇是源于满语的,只是我们平时没有意识到。如:普通话里的“马马虎虎”来自满语“lalahuhu”。“磨蹭”来自满语的“moji或moduo”。汉语里...

从《生吞》到《胆小鬼》:动词转换成了名词

从原著动词的书名换到名词的剧名,形容词的身影始终混杂在其中,东北的多义性得以彰显——它不再是和悬疑挂钩的简单背景衬托:凛冽寒风、绵延积雪有如生吞之势;小大之间、是非善恶又岂能一句说清呢?词语从不凝滞,生吞始终存在,冰冻了外面的景,融化了封存的青春记忆。

读了这本书,妥妥接住王濛梗

不同于我们熟悉的那个战力爆棚的百兽之王,东北话里的“虎”,往往是形容一种不那么威猛的状态(www.e993.com)2024年11月20日。比如说:你虎是咋的?怎么尽替人家说话呢?——这是说这个人欠思考;你昨晚没睡啊?你可太虎了,得注意身体啊!——这是说这人糊涂。拉长一点的词,比如“虎吵吵”“虎扯的”“虎哩叭叽”“虎生生”,都是说这...

贵圈|连香港运动员口音都被带跑偏,东北话劲儿咋就这么大?

东北话表情达意时,很少用抽象和生僻的词句,善用比喻和拟声词。比如王濛在接受采访时说,自己的特点是“沙楞”,意思是说话做事麻利。据语言学者研究,“沙”和拟声词“唰”的读音相似,会有画面感,快刀斩乱麻的意蕴扑面而来。再比如东北人将死皮赖脸、怎么说都不听的人叫做“滚刀肉”,非常形象地把说话者面对这种...

【东北话大全】东北方言土语大全

一、东北方言常用词入门1、贼(用来形容程度,比如口语里常说的:贼好吃,贼好看,贼好玩,贼迷糊,贼能耍,贼想哭,贼有意思,贼他妈好,贼他妈虎,贼逗,贼傻,贼山,贼冷,贼热;如果和书面或流行语言结合起来,更是妙不可言,比如贼寂寞,贼孤独,贼感伤,贼感动,贼酷,贼煽情,贼小资,贼有内涵)...

人民日报评选出的54个高分实务标题,它们都有什么特点?

新文化报的标题则透出一股东北人的冷幽默。用这样的标题引发读者互动式体验,文中还提到“告诉你用东北方言关于冷的N种说法:老冷了、嗷嗷冷、嘎儿嘎儿冷、钢钢冷、贼拉冷……你还知道哪些更有意思的说法,一起来说说吧。”这种带有地方特色的表达方式既让当地人喜爱,也让其他地方的读者感到新鲜有趣。