不可言传的“气质”,你知道怎么翻译吗?

在日常生活中形容一个人气质不凡、格调高雅,可以使用如下三类词语。1.较为正式的词语有elegance、grace及其形容词elegant、graceful或gracious。例如在MaxShulman的名篇LoveIsaFallacy中,主人公的择偶标准就是“beautiful,gracious,intelligentwomen”。小说对女主人公的优雅气质有一段精彩的描写:Bygracious...

...癌症患者和家属发声:其中痛苦你不会知道,癌症不该成为骂人的词语

00:1310月25日,#杨妞花说会在民事部分继续上诉:法院宣判时我哭了,如果她不上诉我也不会上诉00:08乌军已被俄军“梦中捉鳖”?普京:入侵俄库尔斯克州的乌军部队被包围而不自知00:14涉嫌性侵百名男模!不惜通过下药来达到目的!00:12,主人心痛称:跟捅在自己身上一样痛,现已报警处理00:22铭记...

怒了!南方日报记者公然用“疯疯癫癫”“白chi”等词语评价全红婵

全红婵赛前接受采访时说了一句:“小小巴黎,拿捏”赛后记者追着问全红婵知不知道“拿捏”用英语怎么讲,还非要现场教学。请问你怎么不去教外国运动员说中文呢?举例??记者追着要去休息的全红婵问:别人关心你飞得高不高,实际上你累吗?全红婵一脸无语:这问题问的,谁不累呀!你追了半天就问了这?举例??...

2024年中考语文一轮复习专题03 词语理解和运用(真题闯关)

详解考查词语运用。A.妙手偶得:技术高超的人,偶然间即可得到。也用来形容文学素养很深的人,出于灵感,即可偶然间得到妙语佳作。不能用于自身,用错对象;B.殚精竭虑:使尽了精力,费尽了心思。正确;C.拮据:手头不宽裕,钱不够用。正确;D.濒临:紧接;临近。正确;...

沃尔夫冈·克彭:没有人知道我们存在于此的原因

我觉得,我们甚至不知道他们会用哪一杆笔来写。哪怕是一道光,一束光源,一种由非物质构成的无形之物,这支笔都只能由诗人挥舞,因为,如果没有他们赐予的恩典,思想、文字与图像的交流仪器只会产生噪音,噪音与阴影与旋风,以及最终掩埋一切的大龙卷。我相信词语。”...

想形容那个啥特别那什么,怎么个词来着?点进内文就有答案

乍一看,你可能不知道具体对应的是哪个词,但肯定知道这指向一个名词(www.e993.com)2024年11月6日。英文语境下,你会猜它大概包含way这个词素;中文的话,你会猜,这个词很可能包含“路”、“道”等字。这些信息拼贴在一起,就可以帮助你推断出,它可能是“expressway”、“快速路”、“高速公路”这样的词。

2024年湖北成人高考高升专语文模拟试题及答案_湖北自考网

D.濒临钟磬不事雕啄3.依次填入下列各句横线处的词语,最恰当的一组是①现在有来自四面八方的莘莘学子对临川名师怀着无限的___。②近年电讯事业发展迅速,大城市、中小城市,___偏僻的农村,居民普遍安装了宽带。③谁都知道他是个___、绝顶聪明的学生。A.敬仰以至...

你知道多少带“龙”字的成语?

指隐藏着未被发现的人才,也指深藏不露的人才。04矫若游龙常用于形容书法笔势刚健,或舞姿婀娜。05文炳雕龙指文章写得很出色,极富文采。06神龙见首指诗文跌宕多姿。07蛟龙得水传说蛟龙得水后就能兴云作雨飞腾升天。比喻有才能的人获得施展的机会,也指摆脱困境。

九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

明清以来,广府地区是外国商人、传教士登陆中国的第一站,英语词汇逐渐融入粤语。摩登(modern)、模特(model)、马达(motor)等便是英语的音译。粤语中夹杂英语,成了普遍现象。如今,这些外来词语已经融入城市肌理,彰显着广府人海纳百川、不拘一格的襟怀。粤语之情...