思南读书会丨词语的海拔——《展翅与破格:安妮·塞克斯顿与美国现...
主题:词语的海拔——《展翅与破格:安妮·塞克斯顿与美国现当代诗歌》分享会嘉宾:张逸旻黄昱宁金雯关于主题安妮·塞克斯顿(AnneSexton,1928—1974)是美国自白派代表诗人,诗集《生或死》曾获1967年普利策诗歌奖。《展翅与破格》是诗人、译者、学者张逸旻对安妮·塞克斯顿的专题研究,但并不止于学术专著,更是文...
期刊目录 |《复旦外国语言文学论丛》2024年第1期
本文从中西方语境历时性解读“实践”概念的变迁入手,解析“国家翻译实践”概念中“实践”一词的内涵与外延,从“三重三义”视角进行对比评估,进而指出“program”为最佳译文选项,为“国家翻译实践”这一译学术语的准确译传、认同达成提供借鉴。图像小说《平如美棠:我俩的故事》英译本图文关系再现...
一周文艺:各大文学期刊推出新年首期,出版社新书预告第二波...
文学类有萨福《你燃烧了我:萨福诗集》,马克·斯特兰德《词语的天气》,米莉亚姆·泰维兹《女人们的谈话》《战斗之夜》《我所有的小小忧愁》,亚历山德罗·巴里科《海上钢琴师》《一个人消失在世上》,弗朗茨·卡夫卡《卡夫卡日记》,约翰·班维尔《雪》等。原创部分则有张夸夸《重生之旅》,胡安焉《我为什么写作》...
文艺复兴与早期现代:第十一届全国文艺复兴思想论坛及周春生教授...
他通过考察两种数字文本整理工具Voyant和AntConc在不同抄本的比较和研究中的具体运用,根据关键词出现的频次、不同词语在文本位置中的搜索与关联等方式展示出各种抄本之间的不同特征。何茜老师介绍了意大利文艺复兴的人文主义者阿尔贝蒂(LeonBattistaAlberti)在《论绘画》当中关于绘画的起源学说,认为阿尔贝蒂的观点与当时...
哪些字代表茶的寓意-哪些字代表茶的寓意和象征
1.什么是代表茶的字?代表茶的字指的是能够代表茶叶特征、品质、特点或者相关概念的一组字词。2.代表茶的字有哪些经典的传统汉字?在中国传统文化中,代表茶的经典汉字有“茶”、“茶香”、“清香”、“馥”、“润”、“”、“苦”、“甜”、“醇”、“活”等。
【特别策划】上海真文艺⑥ | 以前和现在、光鲜与压力,听Live...
自诞生之初,LiveHouse就是一个与独立和摇滚有关词语,甚至在很长一段时间里,它的经营与管理带有混沌的地下色彩(www.e993.com)2024年10月12日。转折发生在2006年。那一年,能容纳1200人的北京星光现场开张。它不仅被认为是首个以LiveHouse命名的演出场馆,也是首个启用了正规票代系统及报批流程的LiveHouse。由此,这类演出空间开始走向了正规化...
一周文化讲座|今天我们还需要人类学博物馆吗_腾讯新闻
地点:朝阳区建国路86号SKP-S购物中心二楼SKPRENDEZ-VOUS嘉宾:胡性能(作家)、李一鸣(作家)、周晓枫(作家)、李蔚超(评论家、中国现代文学馆学术研究中心主任)西南地域秀逸奇诡、氤氲无边,也包裹了一层层的疑团。是梦魇还是真实?是童年的阴影,还是时代的阵痛?作家胡性能的新作《午夜书》即是一部带着浓郁西南特...
从“养猪青年”到“老戏骨”,他这一次挑战职业生涯最难角色
即使有着深厚的表演功底,金士杰对此也感到很头疼:“一般剧本的台词有逻辑可循,《父亲》的逻辑完全被打乱,每段内容看上去差不多,光背词就把我卡到了,怎么也背不下来。但我必须承认,这是吸引我继续战斗的理由——必须完成这个演出。”金士杰还会不遗余力去揣摩那些句子内在的深意,寻找最精准适当、最自然真实的表现...
林徽因与“太太的客厅”网络
17世纪中期,“沙龙”一词最常见的用法是指王室和贵族家庭中宽敞、精心装饰的客厅。到了1750年代,中产阶级家庭的客厅也开始适用于这一词语。“沙龙”的新用法是指一个设计得更为朴素的房间,它使个人能在一个关系相对亲密的基础上相互交往。朱尔·亚历山大·格伦:《法兰西艺术家沙龙的一个周五》...
文史丨忽然、突然、猛然、骤然、陡然、猝然……与我们相熟的...
庄子像。来源/中国历史博物馆保管部编《中国历代名人画像谱》,海峡文艺出版社2003年版关于“突然”,徐锴的《说文解字系传》最适合解释其本义:“犬匿于穴中伺人,人不意之,突然而出也。”“突然”形容犬迅捷的样子,也引申出了迅速的意思。“猛”的本义是健犬,与“突”相似。《西厢记》中有“我见他阁泪汪...