美媒:从五笔到拼音,汉字输入法四十年奇妙演变
(作者ZeyiYang,王会聪译)
新媒:中国推动粽子和速冻饺子的国际标准
徐透露,粽子的英文翻译,各国专家进行了长时间探讨,一致认为中国粽子的历史悠久,产业也做成了规模,在国际上的影响力也比较大,所以粽子的英文翻译,最终采用中文粽子的拼音“Zongzi”。徐说:“我们也觉得很自豪,这是一种民族自信和品牌自信。”
探索拼音的奥秘:如何正确拼写‘怎么拼音怎么拼’
汉语拼音的声母共有23个,包括b、p、m、f、d、t、n、l、g、k、h、j、q、x、zh、ch、sh、r、z、c、s和y、w。声母的发音方式各不相同,有的是爆破音,有的是摩擦音。韵母(Finals)韵母是拼音的核心部分,汉语拼音的韵母有36个,分为单韵母和复韵母。单韵母包括a、o、e、i、u、ü,而复韵母则是由两...
国内地铁开始去英文化?美媒却不解:外国人看不懂怎么办?
首先,“去英文化”仅在国内部分地铁站试点推行,并非如美媒报道那样来势汹汹。表面上看,这似乎是一种“去英文化”的行为,然而实质上却是一种改良。在中国,地铁中并未将所有英文单词全部替换为中文,而是仅将部分本土站点名称用拼音表示。例如,像“Station”这样的词被替换为拼音“Zhan”。此外,一些原本用英文...
越南废除了使用1800年的汉字,全民学习罗马拼音,如今什么后果
在东南亚的一个国度里,曾经熟悉的汉字突然消失了,取而代之的是陌生的罗马字母。这个国家就是越南,一个使用汉字长达1800年之久的国家。100多年前,汉字在这里突然被禁止,全国人民都被要求学习全新的罗马拼音文字。一夜之间,千百年的历史似乎变得无从寻觅。报纸和杂志上的文字让人感到格格不入,新的语言系统难以建立...
中英关系从来没这么好 新媒:伟大外交的加冕时刻
从20日开始,位于伦敦市中心的皮卡迪利广场上,两块巨幅电子屏上将出现一行亲切热烈的中文欢迎词:“近平,你好!”和汉语拼音“Nihao,Jinping!”这是英国中华总商会和全英华人华侨专门为习近平访英准备的(www.e993.com)2024年11月11日。皮卡迪利广场从19世纪起就被称为“伦敦的心脏”。
韩媒:朴文垚流着纯正韩国人的血 爷爷生在韩国
Hangame网写道:朴文垚,这个名字按照韩语的人名标记法,应该统一按中国拼音方式来写。但我们记者不按照这个规范写,一定把他的名字按韩语发音来写。这是因为,他的身体里流着纯正的韩国人的血。此文后面在提到朴文垚身世时写道:朴文垚的祖父出生在韩国庆尚北道,在日帝时期(注:指日本统治朝鲜半岛时期)迁至黑龙江省...
世界聚焦中美第一夫人外交 美媒关心友谊火花
“Nihao,米歇尔及其女儿开启中国之旅”。美国《纽约每日新闻报》19日特意在标题中用了汉语拼音的“你好”,凸显此次访问的特别之处。路透社20日报道米歇尔抵达中国时认为,这是一次“被热烈期待的旅程”,哈佛大学毕业的律师米歇尔,21日将与中国富有魅力的第一夫人彭丽媛会面。
柬媒:促中文教学 柬某学校举行“查字典比赛”
比赛中,同学们个个全力以赴,争分夺秒。他们一边不停地翻动着字典,一边埋头认真地写着。随着比赛时间的进行,最快的只用了不到30分钟,就做完全部的题目。此次比赛要求学生在40分钟内使用音序和部首两种查字法,填写汉字的部首、笔画、拼音、组词、页码等项目。
三农要闻
读拼音和闻桂花不过随着他们走进更偏远、资源更少的乡村学校,却发现那里的学生和老师迫切需要的远不止心理健康教育。在蒲公英中学心理老师杨葳原有认知里,全校大会是个严肃场合,校领导在台上讲话,学生安静地在台下听。但9月中旬,当她和张均辉来到贵州毕节威宁彝族回族苗族自治县一所彝族村小,他们却发现同样是全校...