东西问丨王晓梅:马来西亚华语特有词语有何种文化意涵?
进入华语的方言词汇已经比较稳定,是马来西亚华语词汇的有机组成部分,例如“肉骨茶、金瓜、家婆”等,这部分词汇往往也是马来西亚华语与普通话有差异的词汇。活跃于马来西亚华语口语的方言词汇则是指那些连音带义一起借入而未定型(或者说未规范)、书面语尚未接纳的词汇。例如,以粤语发音的“靓女、靓仔”(意为美女、帅哥)...
“香港月饼”香港买不到,小杨哥带货为何频频翻车 |新京报快评
但到今天为止,带货主播还在普遍“口花花”(粤语词语,形容人油腔滑调、花言巧语),比如小杨哥还在屡错屡卖,而且是继续大卖。这其实是很不正常的,值得深入思考。直播带货中的这类乱象,为什么一直得不到有效治理?其背后有多方面原因。首先是因为,大部分消费者对直播带货这种新消费行为表现得比较宽容,并不太较真;而...
春城夜谭 | ????“香港月饼”香港买不到,带货直播莫靠误导来...
但到今天为止,带货主播还在普遍“口花花”(粤语词语,形容人油腔滑调、花言巧语),比如小杨哥还在屡错屡卖,而且是继续大卖。这其实是很不正常的,值得深入思考。直播带货乱象需及时治理直播带货中的这类乱象,为什么一直得不到有效治理?其背后有多方面原因。首先是因为,大部分消费者对直播带货这种新消费行为表现得...
广东话让人上头?网友:粤语一句听不懂,歌一首没落下!
粤语词语如“睇”(看)、“饮”(喝)、“雪柜”(冰箱)、“马蹄”(荸荠),粤语语法如“我大过你”(我比你大)、“你食先,唔使客气”(你先吃,不要客气),见识多了,趣味自在其中。“咩”有人会注意到,跟讲粤语的朋友打交道,他们经常用“咩”这个字。:“你讲咩啊?”(你说啥?):“咩事?”(什么事?
我在粤语里找到一个万能词,在香港生活就靠它了!
“sharp醒”就是看起来很有朝气,是称赞人的词语。“咁”是语气词“那么”,用在说话前,组织自己的想法。“咁就要呢件黄色啦。”是“那就要这件黄色的咯。”例句五销售员:“多谢先生,总共一件T恤,盛惠一百蚊。帮您入埋袋呀。”“盛惠”是谦虚用语,就是接受客人的惠顾。
读懂广州·粤韵丨美食音乐融通中外 跨山越海双向奔赴
说是英汉字典,但书中没有一个英文符号,所有词语都是繁体汉字与广州粤语标音对应,读来既像讲英语,又像在说粤语(www.e993.com)2024年9月24日。比如“一”标音为“温”(即英语中one的发音);“二十一”标音为“敦地温”(即英语中twenty-one的发音);“温淘箩”即为“一美元”(即onedollor的英语发音)等。
为了偷听香港同事的办公室八卦,我突击学了大半年粤语……
我……真是打消我学习粤语的积极性呢!不过有时候,我会拿着和老师说的词向同事们请教。例如差15分钟到几点的花式说法,同事们也会说这些词不常用或者听起来有点怪。不过,也可以理解,不同的人对语言的表达都多少有些不一样,就当是补充词语库吧。
【广东地理】春节引发南北大战!广东人为什么不看春晚?广东方言...
总结起来,它的特点就是——“语法特殊、词汇丰富、音韵独特、古语义多……”因为特点,它也被语言学家所重视,研究者数量很多,有关的书籍作品也很多。01温州话难懂指数:★★★上口指数:★温州话被认为公认最难懂的,因为听不懂,还被戏称为“鬼话”,有道是“天不怕地不怕,就怕温州人讲鬼话”(这里没有贬...
北方人不念儿化音有多难,网友:难到话都不会说了……
当我尝试不带儿化音去念这些词语,结果很显然,挑战失败。我的舌头,它不听使唤了。但是看到这么多网友都有点“难受”,我突然看开了……@小小旷工:没事儿让我打成没事对我来说都很难……@不想秃头就快给我睡觉:不行!我不行!不带儿化音不行
菠萝鸡!叉烧!粤语中最美味的骂人词语,骂完第一句就饿了
粤语中最美味的骂人词语,骂完第一句就饿了老广们都很希望看周星驰的粤语电影,除了搞笑幽默之外里面还渗透了很多粤语的精粹,特别是《九品芝麻官》里面周星驰与妓院老板对骂那一幕就最为经典。确实在粤语之中有很多讽刺和骂人的语句听起来是非常优雅的,让你不用提起大嗓门甚至爆粗,都能表达到你想骂人的意思,怎么...