粤语歌词话|歌女心事:《油尖旺金毛玲》的多语体特色

当时共存的语言繁多,有英语、普通话、广州话、闽南闽北话、客家话、潮州话、上海话等等,正所谓“南腔北调一锅粥”。因为香港最初只是一条(条,粤语量词)小渔村,绝大多数人口都是外来移民,所以香港早年并没有形成“香港人”的概念。不同的族群自四海云集时,口袋里装着的都是各自的身份意识,当碰上他者,这意识反倒...

出海马来西亚,语言到底是不是问题——写给困惑的你

马来西亚人生活在语言的大熔炉里,几乎各个都会几种语言,中文在这里是第三流行语言,我有一次打车,司机是个印巴人,可以说一口流利的普通话和广东话,还会几句客家话,让我非常吃惊。而且据我观察,因为这里的大部分的华人是广东福建籍,所以广东话和闽南语也非常流行,一些年纪大的华人,他们的广东话甚至比普通话还要流利。

王磊:古人说话也用文言文吗?|口语|普通话|古汉语|中国体育联赛|...

语言学家认为,今天的闽南语、粤语、广东客家话和江浙吴语保留了一些古汉语的发音。因为他们的祖先原是中原汉人,后因战乱等,他们的祖先不断地向南迁徙,也就把中原的古汉语发音带到了南方,经过千百年的世事沧桑,至今还残存着一些。而现今的普通话来自北方方言,上千年的汉胡杂居,发音早就和古代汉语相去甚远了。比如,...

他们是纯正汉族人,人口超过1亿,说的正宗汉语,我们却听不懂

客家方言具有极强的民系凝聚力,所谓“亲不亲,客家言”。客家话的使用有助于加强客家人之间的身份认同和文化传承。客家话的意义得益于客家人的历史迁徙,他们没有受到像满族文化等的冲击,在中原地区进行激烈的民族大融合时,客家人在南方静静地传承着,正因如此,客家话可以说是纯正的汉语。如今,客家话已成为国家级...

沪语文学《繁花》火了,下一个会是粤语吗?

还有部分声音认为，方言口语是粗俗的，上不了台面。对此，香港粤文期刊《回响》的编辑曾回应道：“明明粤语表达嘅能力咁好，点解我哋要一直压抑写粤语嘅可能？”第二是出版问题。新世纪出版社的钟蕴华编辑向羊城网表示，中国的相关出版条例并未禁止方言出版，对于本土文化的传承，国家是支持的。但目前方言读物出版的...

古代人的衣食住行|古人说话也用文言文吗?

语言学家认为,今天的闽南语、粤语、广东客家话和江浙吴语保留了一些古汉语的发音(www.e993.com)2024年11月11日。因为他们的祖先原是中原汉人,后因战乱等,他们的祖先不断地向南迁徙,也就把中原的古汉语发音带到了南方,经过千百年的世事沧桑,至今还残存着一些。而现今的普通话来自北方方言,上千年的汉胡杂居,发音早就和古代汉语相去甚远了。

客家话传统吟诵简话

1、客家话文读我小学读书时,老师在课堂上用客家话口语教学。但读课文不能用客家话口语读,必须按书面字读,称为文读。例如,书面字“什么”,不能读成口语“脉介”;书面字“下雨”,不能读成口语“落水”。现今客家话吟诵,也必须文读。2、依字行腔...

“客家话”你晓写么?附常用客家字表!

客家话也有一些口语来源于百越族或畲族。比如:neu,稀饭稠;nan,踩;Ne掐,捏。一些日常口语中难以找到相应汉字的字词,可能都是此类。(2)语音由于时代发展,现在的汉语读音有较大的变化和发展,因此客家话与现在通行的普通话有一定的差距,但只要认真比较可以发现两者之间相近或关联。上文举例可以看出一些来。

明查|这个南美国家过春节,还以客家话为“法定语言”?

Numberofhouseholdsbyhouseholdsizeandbymostspokenlanguage尽管网传汉语客家话是苏里南法定语言一事无凭无据,但苏里南人过春节一事却是真实存在。中国前驻苏里南大使刘全曾经多次在推特上发布在苏里南庆祝春节的照片,并称苏里南为“西半球第一个将中国春节定为国家公共假日的国家”。

文化周刊 | 儋州客家话 浓浓中原韵

“佢”作为“渠”在客家话中的俗写形式,在客家地区广泛沿用至今。儋州客家话词汇的词尾“牯”“嫲”“公”用法较为特别。“牯”“嫲”是表示性别的,牯为雄性,嫲为雌性,如牛牯(公牛)、狗牯(公狗)、猪嫲(母猪)。“嫲”也用于非生物,如称斗笠为“笠嫲”,称大刀为“刀嫲”。“公”本指雄性,但作为后缀,...