遇见黄东:一个清代广州“事仔”的大世界

200多年前,他在广州十三行讨生活,给洋人打工,当“事仔”(当时粤语口语,指为雇主提供家务服务的男性佣工)。机缘巧合之下,他协助“事头”,也就是他的雇主约翰·布莱德比·布莱克,制作了一部有关中国植物的图录,又带着它远赴英国。在零散的笔记和信件里,他留下了“黄遏东”“黄亚东”等中文名字,以及当时惯用的简...

粤语歌词话|歌女心事:《油尖旺金毛玲》的多语体特色

“买野”为广东话纯口语,即“买东西”。拿小票当纸张写词哼歌的动作描写既呼应了金毛玲的职业属性,又刻画出一个怦然心动的少女形象。虽然曾被婉拒,但金毛玲仍然抑制不住自己的心动和思念,并尝试调动自身的才华来表达自己。偷偷唱着这曲幻想他听见学下吉他中环卖唱太痴缠再见不到也许人生少不免但金毛玲...

晚点周末丨贾雷德·戴蒙德与他的十万个为什么

他过着非常规律的生活,每天大约6点起床,离家观鸟;每天要练一个小时钢琴;每天花半小时阅读意大利语书籍、每周练习两个小时意大利口语;每天花大量时间和妻子聊天;每周两天和儿子一起吃饭;每周三天去健身房,在八个器械上从事负重训练。除此之外,戴蒙德每天最多的时间花在阅读、写作和访友上。他没有社交媒体,用一根...

王祖蓝女儿太聪明,才一岁半就会认英文字母,还会讲粤语

心理落差太大,才是主因1月15日19:37两性情感豆得儿王思聪10郑嘉颖娇妻携子上烘焙课享亲子乐大儿子亲手制作自己的生日蛋糕1月16日11:47郑嘉颖陈凯琳周杰伦分享与母亲同框照片,橘色外套亮眼,妈妈穿搭时髦不输超模1月16日16:12娱乐八卦橘色超模谢霆锋罕聊70岁母亲,称狄波拉幼年去泰国卖发夹,被弃养...

ChatGPT登顶App Store!体验一天后 感觉iPhone都变聪明了

举个例子,我用粤语口语提问他:「你知唔知Apple嘅总部喺边度?」,它的转写结果就会变成书面语:「你知不知道Apple的总部在哪里?」,整个输入过程非常迅速。这里我还用了中夹英刁难它,它照样识别正常。可以说,语音输入的加入几乎让Siri失去了价值。

《童年》的粤语歌词,黄霑称只写了一个小时,罗大佑:我写了五年

罗大佑却很聪明把大菜留到了最后(www.e993.com)2024年11月12日。一句“盼望长大的”童年,不知道出了多少人的心声。这又是多么矛盾的一件事。童年时都盼望长大,长大后却发现最美好的时光就是童年。只是再也回不去了。国、粤两版本的差距,到此已明显拉开。02、黄霑继续道,有件事很好玩的,...

面对粤语授课,刘丁宁般安静走开还是勇敢留下来

香港属于我国岭南地区,华人的日常通用口语为粤语。对于来自非粤语通行地区的内地学生来说,到香港读大学,最大的挑战就是粤语——首先要能听得懂,其次还要会说。然而,如今一些娇生惯养惯了的“90后”内地生,却不愿意用积极的心态尽量去适应香港高校的粤语授课,偏激地强烈要求老师用普通话授课,让人深感错愕。按理说...

少数民族风情浓郁 百色以粤语作为城市语言

少数民族风情浓郁百色以粤语作为城市语言北京晚报讯百色,这座地处桂西的山城,最让我疑惑的是它竟然以粤语作为城市语言。在它的周围生活着壮、汉、瑶、苗、彝、仡佬、回等7个民族,其中少数民族人口占总人口的87%。地理上,它南连越南,北接贵州,西通云南,东靠南宁,属典型的西南少数民族地区。

歌神张学友来南京开个唱 决定“封杀”粤语歌

学粤语:耍小聪明闹大笑话上周五晚是“友声友色张学友模仿秀”开战一个星期来的周决赛,前4轮胜出的4位选手使尽浑身解数争夺进入总决赛的2位名额。其中最大的亮点就是现场演绎“歌神”的粤语经典《头发乱了》,这对于平时没有接触过粤语的他们来说无疑是个大的挑战,为了发音更加标准,甚至还请来了专业的粤语...