英国诗人克里斯蒂娜·罗塞蒂:当我死了,亲爱的,不要为我唱哀曲
从小在意大利语和英语环境中成长,罗塞蒂其后也用两种语言写诗。她的诗拥有一种全新而独特的声音,一种清晰而纯粹的曲调,既有感官上的审美情趣,又体现着神秘圣洁的宗教信仰,代表作有《小妖精集市》《歌》等。徐志摩既是罗塞蒂诗歌的爱好者,也是她诗歌的翻译者,他曾翻译罗塞蒂诗作《歌》,后来由罗大佑谱曲,成为张艾嘉...
我读|《特伦托1475》:中世纪晚期的宗教暴力与反犹主义
当地通用意大利语与德语,加上作为当时通用语与教会语言的拉丁语和犹太人使用的希伯莱语,1475年的特伦托审判涉及了四种语言,是在多语种环境下进行的。语言问题也反映在了抄本之中。“例如,在德语文本中,一些犹太人被用德语名字称呼,而不是以他们的意大利语或拉丁语名字为称呼。”(144页)此外,拉丁语抄本与德语抄本中...
亲爱的彭禹——艺术家彭禹访谈录
彭禹:不一定,如果再选择我觉得时间不够,你知道吧,就是人生的时间不够,如果能活三百岁,我愿意尝试干好多事儿的。大方:比如呢?彭禹:我觉得作家挺好。大方:你写东西写得很好。彭禹:但是我没有时间写那么多东西。文字也是一个很好的创作的方式,而且成本特别低,是可以天马天空的成本最低的创作方式。然后拍电影...
24级新生看这篇→实验班报考、双学士学位及联合学士学位项目申报...
10.国际经济与贸易-阿拉伯语双学士学位项目11.国际经济与贸易-朝鲜(韩)语双学士学位项目12.国际经济与贸易-俄语双学士学位项目13.国际经济与贸易-法语双学士学位项目14.国际经济与贸易-日语双学士学位项目15.国际经济与贸易-西班牙语双学士学位项目16.国际经济与贸易-意大利语双学士学位项目??...
明天10:00开始报名!2024年宝山周末美育课堂秋季班招生公告来啦~
吉他(意大利语:Chitarra),又译为结他或六弦琴。是一种弹拨乐器,通常有六条弦,形状与提琴相似,是现代爵士与流行音乐中运用最多的拨弦类乐器。通过课程的学习,孩子们能够学习到吉他谱的识谱、视奏能力,掌握吉他的基本演奏法,还能将吉他演奏融入到弹唱表演中,给学生们生活中常见的音乐表演形式增加一项新的可能。
2024惟音国际携手北京“爱之声”合唱团在京举办系列公益音乐会
本场音乐会曲目风格多样,音乐会在“爱之声”合唱团的《不忘初心》中正式拉开帷幕,随后《破碎的心(意大利语)》、《梧桐树》、《我亲爱的爸爸(意大利语)》、《迎接(韩语)》、《我的情歌》、《天神赐粮(拉丁语)》等曲目轮番唱响,他们的精彩演唱引发了观众的情感共鸣(www.e993.com)2024年10月21日。
春之声·即将上演丨奏响恢弘之声 遇见浪漫法兰西
她精通四国语言,能流利使用法语、德语、意大利语和英语。求学期间,她在多场清唱剧和室内音乐会上献上了精彩表演。22岁起,她以独唱家的身份参与了多部国际歌剧作品,包括在阿旺什歌剧节(Festivald’Avenches)上演的歌剧《魔笛》(MagicFlute)中饰演第一侍女,在歌剧《游吟诗人》(Iltrovatore)中饰演伊内丝(Inès)。
廖昌永:把艺术摆在“我”的前面
比如,我录制过一首《我亲爱的母亲》。一唱起这首歌,我就想起当年我考上大学离开家乡,妈妈一晚上没睡着,第二天走了很远很远,她还在路口招手……所有的一幕一幕,都在我面前,这就是为什么我在唱的时候,大家会产生共鸣。我很羡慕现在的孩子,有海量的学习资源,我们那时候真的不容易。去图书馆听卡带,和同学一人一...
2个月训练,34位市民登台用意大利语唱歌剧:在上海,想唱就唱
为了解决这部分学员的困扰,赵庆非但没做“减法”,反而决定给学员们“加戏”。“我记得工作坊面试的时候,就有学员唱了《江姐》里的《红梅赞》,既然意大利语不好掌握,那我们可以增加两个原创歌剧的选段,让每个学员都能有参与感和获得感。”果然,赵庆“加戏”的点子,一下子点燃了学员的热情。为配合疫情防控...