四六级翻译 | 最常考的那些词、短语、句型
这时候呢我们需要用到belocatedin这个短语,表示「位于,坐落于」。所以刚才这句译为DongtingLakeislocatedinnortheasternHunanprovince。如果是「坐落在某条河上」,这时候我们就要把介词in改为on。比如,2021年12月四级要翻译「都江堰坐落在成都平原西部的岷江上」,我们要写成Dujiangyanislo...
新高考全国2卷2024英语阅读C很简单,但是有个超好用的短语必须学
但是,这篇文章考到一个词组短语liveout,我觉得非常好,大家必须要把它记住。意思是“践行”,比如你要翻译“践行……精神”这种表达的时候,你就可以用这个词组短语来表达,非常的简单。这个词组短语在四六级的翻译题里面很容易碰到。在四六级的翻译题里面,我们经常要翻译一些政策性的内容,比如改革开放、科技创新,经...
考研一定考英语吗
可以通过做历年真题来熟悉题型,积累常用短语和句型。翻译:包括英译汉和汉译英,考生需要具备较强的语言转换能力。平时可以多读一些英文文章,积累翻译素材。写作:通常分为小作文和大作文。小作文以书信、通知等形式出现,大作文则要求考生针对某个话题进行论述。建议同学们多进行写作训练,积累常用句型和写作思路。三...
...white man”更不是“皮肤白的人”,盘点那些有趣的短语翻译
familiartalk——庸俗的交谈(不是“熟悉的谈话”)Phrases短语:bringdownthehouse——博得全场喝彩(不是“推倒房子”)pullupone'ssocks——鼓起勇气(不是“提上袜子”)inone'sbirthdaysuit——赤身裸体(不是“穿着生日礼服”)anappleoflove——西红柿(不是“爱情之果”)think...
2022英语四级考试翻译常考短语(1)
新东方四六级频道整理了2022英语四级考试翻译常考短语(1),方便备考的考生作为参考。2022英语四级考试翻译常考短语(1)befreefrom没有……的,不受……影响beidentifiedas…被认为是…beknownas被称做……,以……著称beknownto为……所熟知...
2023考研英语翻译常考词组短语总结(3)
2023考研英语翻译常考词组短语总结(3)1.“更不用说”的表示法:muchlessstillless以上两短语引导的词组或从句,表示一种追加的否定,less是由little的比较级,所以这两个词组只能用于否定句中,可译为“更不用说,更不必说”(www.e993.com)2024年11月14日。tosaynothingof...
初中英语总复习:中考英语重点短语,含例句,中文翻译(第15讲)
3.Succeedinsomething/doingsomething:在某件事上成功/成功做某事Ibelievethatwecansucceedindoingtheexperiment.我相信我们能成功地做这个实验。4.Dependon:依赖,依靠;取决于;Whentoholdthemeetingdependedontheavailabletimeoftheboss.什么时候开会取决于老板的空闲时间。5....
2022考研英语翻译语法知识之介词短语翻译方法
其中的例1,在介词短语前的词性是名词,那么翻译的时候我们需要将介词短语放到名词前,即可以翻译为:“在医学杂志中的无稽之谈”。那么例2中介词短语inSocraticway前面的词是动词,那么依然翻译到动词前,此外例2中还包含一个固定搭配thinkabout,那么最后我们就可以将其翻译为“以苏格拉底的方式思考道德问题”。
学术论文名词短语式标题的翻译原则
根据学术论文的典型信息特征,在翻译名词式短语标题的过程中,讲究译文和原文的功能对等和文字形式背后的文理意脉相通,该调整时就要作出适当的调整,使译文准确地道,通情达意,力争做到以下几个原则:一、字数规范。在简洁完整的前提之下,应该尽量压缩英译标题的字数。根据惯例,一般英文单词不超过l6个。那种动辄很多...
小伙为准确翻译拉丁文短语 竟花了3个小时
2020-01-2309:35:3401:010来自香港鲁豫有约中国的《奥普拉秀》,寻访拥有特殊经历的人物,见证历史,思索人生,直指生命的体验与心灵秘密。