荐书|黎志萍《地名文化英译研究:南昌老地名背后的故事》出版
翻译时可采取直译法,保留其地理指称意义,给英语读者以方位信息的提示,比如常见通名“路”“街”“巷”“亭”“塔”“庙”“祠”可分别译为“road”“street”“lane”“pavilion”“pagoda”“temple”以及“shrine”。另有一些不常见通名,不可望文生义,须查阅资料,追溯历史,了解内涵,比如裘家厂的通名“厂”...
我给女儿读过无数本绘本,这11套百看不厌~
培生已经有170多年的历史,这套书也是风靡英国十余年,是欧美地区儿童英语学习的核心教材,所以很放心给咩咩读。一套里包含88册,分为预备级、基础级、进阶级和提高级共4级,咩咩现在4岁,正好可以从预备级(3~6岁)学起。书中以单词和短语为主,让孩子加深日常英语语感。预备级里包含约300个重点词,以及约48个高频...
2年三百万字,分享我的写稿软硬件及工作流 | 好物志
比如“代表中小盘股的中证500指数”这个短语,我只需要“dzzw”,四键就搞定了。自定义短语,对于各种中英文数字混合的输入,特别方便,比如“Wind全A”,先英文后中文又英文,传统输入光光是输入法状态的切换,就烦死了,于我而言,不过是“wdqa”四键。类似的,我还会为“T+0”这样有英文有数字还有符号的短语,设置...
香江忆旧录||百人同住,豪宅巨大,香港最富有的印度家族到底什么来头?
夏大卫先生把Chinese和Indian两个英文字拼起来,自称是一个“Chindian”,以强调其双重身份。尽管他与远在印度及其他地区的家人联系密切,他已把香港视作自己唯一的家。他的老婆叫AvishaHarilela,俩人估计也是青梅竹马。印度人结婚都很早,夏大卫还是摇滚青年的时代就娶了她。近照欣赏一下:▲夏大卫夫妇和他叔...
AI 原力觉醒:《纽约时报》两万字长文深度剖析谷歌大脑简史
这一神经网络能识别原始的、费标签的数据,并识别高难度的人类概念。谷歌大脑的研究者向神经网络展示了几百万帧静态的Youtube视频,然后,神经网络的感觉中枢开始运转,分离出了一个稳定的模型。和所有的小孩一样,这一模型能毫不犹豫地识别出猫的脸。研究员从未把关于猫的先验知识编程输入到机器中,机器直接与现实...
晚饭后他通常喝点茶-晚饭后他通常喝点茶英语翻译
普洱茶深受中国人喜欢用英语怎么说翻译普洱茶(Pu-erhtea)在中国被认为是一种传统的喝茶饮品,深受中国人的中文喜爱(www.e993.com)2024年11月15日。这种茶以其独特的饭后味道和健益处而闻名,已有数百年的单词历。在过去的释义几十年里,普洱茶也逐渐走向国际市场,受到越来越多的名词喜爱与认可。普洱茶的茶叶英文翻译为......
扣人心弦的短语说说,句句正能量,让人百读不厌
十一*视线上扬,依附着已被时光打磨的没有棱角的墙壁,向远处延伸:天空湛蓝,飘着几缕薄纱,几只家燕穿梭其中,享受着无限的自由。十二*你的一辈子,除了自己谁也不能为你负责。相信自己能做好决定,养成自己思考的习惯,不要随意附和别人,大胆地担负失败的后果。只要你认真做了,只要你比昨日做得好,就应当为自己喝...
让人百读不厌的感悟短语,深刻透彻,现实经典
六*昨天再好,也走不回去,明天再难,也要抬脚继续,没有人能烦恼你,除非你拿别人的言行来烦恼自己,没有放不下的事情,除非你自己不愿意放下,日子,过的是心情。七*选择任何一种生活方式,都会有得有失。所以,不用羡慕什么,也不用抱怨什么。你所能做的,只是保持身体和内心的平衡。八*你聪明会有人说你心机重...
很有品味的人生感悟短语,句句走心,让人百读不厌
十八*别为枯萎的爱情哭泣,别因虚伪的甜言沉迷,不懂珍惜你的人又何必在乎,你是公主,终有一天会找到属于你的王子,静静等待吧,我的朋友,那一天很快就回来的。十九*别总因为迁就别人就委屈自己,这个世界没几个人值得你总弯腰。弯腰的时间久了,只会让人习惯于你的低姿态,你的不重要。
睡前致自己的心情短语,温暖窝心,百看不厌!
一、累的时候抱抱自己,哭的时候哄哄自己,身边不可能无时无刻有一个人陪着你宠着你,要学会自己疼自己。二、曹操再奸都有知心友,刘备再好都有死对头。不要太在乎别人对你的评价,做好自己个人,干好自己的事,走好自己的路。活在别人眼里,是世上最可悲的一件事。