??自贸趣味英语(五十六)丨“开玩笑”的英文可不是“Play a joke...

Softtouch≠柔软的触碰我们先来看一下英英解释,“Apersoneasilypersuadedorimposedon,esptolendmoney易被说服者;易被欺骗者”,所以,“Softtouch”的意思就很明白了,就是指:耳根子软的人;易击败的对手;易做的事。例句:Hismotherisasofttouch.他母亲是一个有求必应的人。开...

新加坡国会:儿童会对脸书、IG、TikTok等平台上的内容上瘾

以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:谢秉辉(荷兰-武吉知马集选区议员)先生询问通讯及信息部长,是否有计划对社交媒体平台实施更严格的监管,以保护儿童免受潜在成瘾和有害内容的侵袭。杨莉明(数码发展及新闻部长)女士:我的答复还将包括司徒宇彬(波东巴西单选区议员)先生在后续会议上提出的类似问题。新加坡政...

新加坡卫生部:会提供不同的平台给不同的人来保持身体健康

以下是英文质询内容:MrSpeaker:MsSee.MsSeeJinliJean(NominatedMember):IthanktheSeniorParliamentarySecretary.Ijustwantedtofindoutwhethertherewouldbeintentiontohavesingletouchpoints,wherethosewhoarenotwithinthefirstphase–forexample,ifIamin...

英文短语带翻译大全 拥有太多故事却都没有后来

Inacity,thecitylivedinpain.心中有座城,城里住着疼。Wantperfect,alwaysnotperfect.想要的完美,始终不完美。Notcraveforever,becausetoofar.不奢求永远因为太远。Myworld,Iknowapersonisgood.我的世界,我一个人懂就好。Saywaitforyou,Iwouldnotleave....

摸头杀=touch head kill?综艺节目那些让人笑吐的“神翻译”让不...

“Touchheadkill”一上敌方减员大将一名离谱程度:☆☆☆参考翻译:Patsomeoneonhis/herheadgently小记NOTE“Pat”指的是“touchsb/sthgentlyseveraltimeswithyourhandflat”,通常用以表示同情或喜爱,是一种亲昵的举动。细品这个...

touch and go是“摸完就跑”?这是什么变态翻译?

touchandgo,有人会翻译成“触摸完就走开”,这是什么神仙翻译?这个词组主起源于航空用语,一开始主要表示飞机接触地面立刻再飞起来(类似蜻蜓点水,碰一下就飞起来),而在日后,逐渐引申为“事态不能预料,非常危险”的意思(www.e993.com)2024年11月26日。It'llbetouch-and-goforthefirstthreedaysaftertheoperation....

英文说说带翻译伤感

英文说说带翻译伤感一、Atthetouchofloveeveryonebecomesapoet.??每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。二、Whoiswillingtoaccompanymecrazy,crazyallovertheworldaretouched.谁愿意陪我疯,疯到全世界都感动。三、Iwillaccompanyyoutoeternity.我将伴你到永恒。

英文情话邂逅中文翻译,竟如此唯美!

“Loveisatouchandyetnotatouch.”爱是想要触碰但又收回的手。——翻译来自:@Mango译文赏析“atouchandyetnotatouch”的字面意思是“想触碰却又还没触碰到”,而很多恋人在爱情中都会有明明想靠近却又不敢靠近的小心翼翼,缩手怕错过,伸手怕犯错;译文在此基础上进行了提炼,意译为“想...

好听唯美的英文说说带翻译 连孤独都嘲笑我懦弱

29.Atthetouchofloveeveryonebecomesapoet每个沐浴在爱河中的人都是诗人。30.Lookintomyeyes-youwillseewhatyoumeantome看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么。31.Distancemakestheheartsgrowfonder

据AppSo的消息,苹果准备汉化iOS内的英文名词。具体的翻译方式有...

据AppSo的消息,苹果准备汉化iOS内的英文名词。具体的翻译方式有三种:直译、中英混合翻译以及音译。以下是几个翻译例子,大家感受一下:Wallet→钱包FaceTime→FaceTime通话Safari→Safari浏览器GarageBand→库乐队TouchID:触控IDLivePhoto→实况照片Handoff→接力AirDrop