四六级翻译 | 最常考的那些词、短语、句型

这时候呢我们需要用到belocatedin这个短语,表示「位于,坐落于」。所以刚才这句译为DongtingLakeislocatedinnortheasternHunanprovince。如果是「坐落在某条河上」,这时候我们就要把介词in改为on。比如,2021年12月四级要翻译「都江堰坐落在成都平原西部的岷江上」,我们要写成Dujiangyanislo...

新高考全国2卷2024英语阅读C很简单,但是有个超好用的短语必须学

但是,这篇文章考到一个词组短语liveout,我觉得非常好,大家必须要把它记住。意思是“践行”,比如你要翻译“践行……精神”这种表达的时候,你就可以用这个词组短语来表达,非常的简单。这个词组短语在四六级的翻译题里面很容易碰到。在四六级的翻译题里面,我们经常要翻译一些政策性的内容,比如改革开放、科技创新,经...

浙江财经大学2025研究生《翻译与写作》考试大纲

《翻译与写作》由翻译和写作两大部分构成,满分为150分。其中,翻译部分又分为“短语翻译”和“篇章翻译”两个题型,分别考查学生用英语/日语翻译中国特色关键词的能力和翻译一般文体的能力,分值分别为30分和50分;写作部分则分为“应用文写作”和“议论文写作”两个题型,分别考查学生用英语/日语撰写相应文体的能力,分...

《中国企业投资非洲报告》(2024) 中、英、法文版摘编

一、短语对译1.中非合作论坛ForumonChina-AfricaCooperation(FOCAC)Forumsurlacoopérationsino-africaine(FCSA)2.市场导向型投资market-orientedinvestmentinvestissementorientéverslemarché3.基础设施投资infrastructureinvestmentinvestissementsdanslesinfrastructures4.新领域投资investm...

期刊目录 |《现代外语》2024年第2期|语法|修辞|汉语|英语|语言学...

结果显示:1)总体上,学生语法学习策略的使用频率中等,具体而言,高频使用的策略从高到底依次为交际活动中的语法学习策略、处理纠正性反馈的语法学习策略、社会语法学习策略和元认知语法学习策略,而提升显性和隐性知识的策略使用以及情感语法学习策略使用属于中等水平;2)语法学习策略与学生整体水平之间有较强的显著正相关;...

...white man”更不是“皮肤白的人”,盘点那些有趣的短语翻译

Phrases短语:bringdownthehouse——博得全场喝彩(不是“推倒房子”)pullupone'ssocks——鼓起勇气(不是“提上袜子”)inone'sbirthdaysuit——赤身裸体(不是“穿着生日礼服”)anappleoflove——西红柿(不是“爱情之果”)...

2022英语四级考试翻译常考短语(1)

2022英语四级考试翻译常考短语(1)新东方四六级频道整理了2022英语四级考试翻译常考短语(1),方便备考的考生作为参考。2022英语四级考试翻译常考短语(1)befreefrom没有……的,不受……影响beidentifiedas…被认为是…beknownas被称做……,以……著称...

初中英语总复习:中考英语重点短语,含例句,中文翻译(第15讲)

1.Callfor；需要，要求；呼吁，号召Tosolvetheproblemscallsforhardwork.解决这些问题需要努力工作。2.Concentrateon:全神贯注；专心于Studentsshouldconcentrateontheirstudy.学生应该专心学习。3.Succeedinsomething/doingsomething:在某件事上成功/成功做某事Ibelievethatwecan...

2023考研英语翻译常考词组短语总结(3)

2023考研英语翻译常考词组短语总结(3)1.“更不用说”的表示法:muchlessstillless以上两短语引导的词组或从句,表示一种追加的否定,less是由little的比较级,所以这两个词组只能用于否定句中,可译为“更不用说,更不必说”。tosaynothingof...

2022考研英语翻译语法知识之介词短语翻译方法

首先我们来认识一下in短语,通常情况下在考研英语的试题中,主要的结构有n+in短语,v+in短语,这样的结构对于各位同学来说,都是比较好识别的,但是在翻译的过程中,我们需要将in短语放到n或者v前。那么我们来看下例题:例1:thenonsenseinthemedicaljournals(2019)...