《纽约客》年度好文:藏在奥地利别墅里的“儿童实验中心”

埃薇发现,这位年仅三十八岁的学者看起来就像是另类奥地利的代表:她的头发是靛蓝色的,穿着金属镶嵌的夹克,手提着帆布袋,上面印有英语短语“只有无政府主义者是美好的”。弗里德曼的学术写作非常谨慎,但在现实生活中,她充满热情和表现力。她和埃薇长时间地拥抱在一起,就像老朋友一样。我们在一个咖啡馆的庭院里坐...

外研版英语七年级上册重点短语、句型汇总

17.gotothetheater去剧院看戏18.watchafilm=seeafilm看电影19.gohomefromwork下班回家20.startlessons开始上课21.seefriends=visitfriends拜访某人,看望某人22.callhome给家人打电话23.haveagoodtime玩得开心24.thanksbforsth=thanksfordoingsth因某事而感谢某人2...

英语中 take 相关的短语动词

takesbout带某人出去(到餐馆、剧院、俱乐部等)Itwashisbirthday,soIofferedtotakehimouttoanicerooftoprestaurant.那是他的生日,所以我打算带他去一个屋顶上的饭店。takesb/sthout杀死;毁灭Theytookouttwoenemybombers.他们摧毁了敌人的两架轰炸机。takesthout1、切...

90%的人都误解的10个英语短语 你躺枪了吗

“speakingofthedevil”。speakingofthedevil是一条成语,相当于中文的“说曹操,曹操到”。我不禁惊诧于语言的共通性,因为曹操不是也有“奸雄”的称号吗?中英文在这一成语上有着这样惊人的异曲同工之处。本文摘自《李华说英语》的博客,点击查看原文。

人类的精神共鸣,在球场也在剧院!

1992年,它被选中成为欧冠主题曲,改编后成为《冠军联赛》,每个比赛日开赛前3分钟都会演奏主题曲。由英国作曲家托尼·布里顿改编的歌词中,包含了以英语、法语和德语三种欧冠官方语言的“冠军”短语。铁杆球迷埃尔加九十年代,人们在文献中发现了一个铁杆球迷——英国作曲家爱德华·埃尔加。他曾写下一首关于足球的音乐,...

'The Curtain' 古剧院在伦敦出土

媒体英语会带大家一起学习BBC撰稿人在报道世界大事时常用到的单词和短语(www.e993.com)2024年11月25日。伦敦的考古学家说他们发现了一座曾经上映过莎士比亚剧作的伊丽莎白时期的剧院‘TheCurtain’这所建筑可能是英格兰第二个专门建造的戏院。以下是BBC记者VincentDowd的报道。'TheCurtain'theatreopenedin1577,ayearafter'TheThe...

考研英译汉试题中常见的短语及句型

tosaynothingof,nottospeakof,nottomention,letalone这四个词组意为"更不消说",也是一种追补的说法。但它们与muchless和stillless有所不同,这些词组可以随前一句的意思而定。前一句是肯定,则追加的也是肯定意义。如果前一句是否定,则追加的也是否定意义。

die的所有词性变化

Therewerenotheatres,nocinemas,nocoffeebars.Itwasdeadasanything.那时既无剧院,又无电影院,也无咖啡馆,死气沉沉的。2、die常用短语diefrom意为“由于……而死”,但一般常用于由外伤、衰老引起的死亡。例如:Theoldmandiedfromacaraccidentlastyear.这个老人去年死于一场...

经典的发明:英国与世界的莎士比亚

此外,钦定本《圣经》还为英语贡献了如“水晶般的透明”(clearascrystal)、“肥沃的土地”(fatoftheland)、“万恶之源”(rootofallevil)、“良心的呼声”(stillsmallvoice)等词组,以及“罪的报应是死亡”(thewagesofsinisdeath)、“一天的难处一天当,何必为明天添烦恼”(sufficienttoday...

机器翻译简史

1984年,京都大学的长尾真提出了一种新想法:直接用已经准备好的短语,不用重复翻译。比如说,我们之前翻译过“我要去剧院”这句话,现在要翻译一句类似的话:“我要去电影院”。那么,只要比较一下这两句话,找出其中的区别,然后翻译不一样的那个词“电影院”就好了。已有的例子越多,翻译结果就越好。