王磊:古人说话也用文言文吗?|口语|普通话|古汉语|中国体育联赛|...
我小时候听过歌曲《酒干倘卖无》,我就一直纳闷“酒干倘卖无”是什么意思,还以为是酒桌上的口号,意思是“你干了吗”。后来看了学者的相关研究文章,我才知道“酒干倘卖无”是闽南语“有酒瓶子要卖吗”的意思。原来,这是古代汉语的语法和发音。之所以闽南语能够保留那么多古音,可能与地理因素有较大的关系。有...
现在随手就丢的玻璃瓶,曾是一代人的「零花钱」
“酒干倘卖无”,光看这几个字,大部分人脑海中就能自动浮现出一段对应的曲调。只是可能很多人并不知道,这几个字真正的含义,是用闽南语说的“有酒瓶子卖吗?”一边吆喝,一边骑着三轮走街串巷,很快就有人捧着玻璃酒瓶子来换钱。这是这首歌描述的画面之一,也是八九十年代人的真实生活情况。电影《搭错车》片...
古代人的衣食住行|古人说话也用文言文吗?
我小时候听过歌曲《酒干倘卖无》,我就一直纳闷“酒干倘卖无”是什么意思,还以为是酒桌上的口号,意思是“你干了吗”。后来看了学者的相关研究文章,我才知道“酒干倘卖无”是闽南语“有酒瓶子要卖吗”的意思。原来,这是古代汉语的语法和发音。之所以闽南语能够保留那么多古音,可能与地理因素有较大的关系。有...
《搭错车》的“酒干倘卖无”,撕心裂肺的感情片
这就是歌曲《酒干倘卖无》的故事原型,人生旅程中总会搭错车,也终会在失去中后悔,请珍惜眼前的一切美好。
我们的歌:任贤齐、刘宇宁、罗琦合唱《酒干倘卖无》,脆透人心
同一个世界,各式各样的语言,却拥有同一种情感可以共鸣,这是音乐的力量。不知道为什么,总是在不经意间想到这首歌曲,然后突然间就被感动到了。这首歌曲是《酒干倘卖无》,好多版本都很能直击内心,这一次我是在《我们的歌》舞台上听任贤齐、刘宇宁和罗琦唱的,满满的感动。
《搭错车》主题曲,闽南语 “酒干倘卖无”你知道什么意思吗?
歌名:酒干倘卖呒作词:罗大佑、侯德建作曲:侯德建演唱:苏芮发行时间:1983-12-15所属专辑:《搭错车电影原声大碟》歌词:多么熟悉的声音陪我多少年风和雨从来不需要想起永远也不会忘记没有天哪有地没有地哪有家没有家哪有你没有你哪有我假如你不曾养育我给我温暖的生活假如你不曾保护...
80年代经典歌曲《酒干倘卖无》来自一个真实的故事
转《酒干倘卖无》是一首80年代从台湾传遍华夏大地的歌曲,在南方地区也广为传唱。“酒干倘卖无”的意思是闽南语“有空酒瓶卖吗?”……这首歌来自于一个真实的故事:一个跛脚的老人靠收集空酒瓶养活自己,老人有些聋哑,不会说话,孤单的一个人,生活够苦的了。
《酒干倘卖无》这首歌是什么意思 背后有什么故事
《酒干倘卖无》是一首很老的歌了,是《搭错车》的主题曲,由侯德健作曲,罗大佑与候德健作词,苏芮演唱。曾经在祖国大陆大街小巷传唱,时至今日,这首歌仍备受当代青年喜爱而成为许多人日不离口的小曲在哼着。在我看来,还是苏芮原唱唱得最好最感人。虽然也在KTV唱过这首歌,但是一直不知道“酒干倘卖无”是什么意...
苏芮《酒干倘卖无》经典闽南语歌曲歌词
《酒干倘卖无》歌词:(合唱)酒矸倘卖无酒矸倘卖无酒矸倘卖无酒矸倘卖无(苏芮)多么熟悉的声音陪我多少年风和雨从来不需要想起永远也不会忘记没有天那有地没有地那有家没有家那有你没有你那有我假如你不曾养育我给我温暖的生活...
闽南语歌曲《酒干倘卖无》的错别字 你知道吗?
东南网7月14日讯(海峡都市报闽南版记者叶碧玉吴月芳)闽南语歌曲《酒干倘卖无》,相信很多人都会唱,可你知道吗,这个歌名其实有两个错别字。昨日,2014华文教育杰出人士暨华校校董华夏行访问团一行150余人来到泉州,在锦绣庄聆听一场闽南文化讲座,主讲人泉州知名文化人士陈日升的一番讲解,让大家恍然大悟。