欢闹中相聚|张蔷全新闽南语单曲「博饼歌」正式上线
“一红二举,三红四进...”,考究的陶瓷大碗摆在中央,滚动的玲珑骰子叮当作响。带着博得好彩头的寓意,博饼成为一代又一代闽南人最熟悉的家乡记忆。美术设计:张宇宙张蔷全新中秋单曲《博饼歌》,带着对闽南悠远文化的致敬和团圆寓意,首次以闽南语献唱,跨过时间边界再次诠释流光中的感动。中秋佳节月正圆博饼热闹...
泉州一地推出金秋文旅大餐,包括群星演唱会等50多项活动!
12.活动名称:闽南博饼文化节活动时间:9月15日-9月17日活动地点:浦西万达1号门广场舞台活动内容:举办“闽南非遗博饼文化节”活动,推动“非遗博饼”文化传播。13.活动名称:最是月圆日·众览清源时活动时间:9月15日-9月17日活动地点:清源山主景区活动内容:活动围绕大山门、老君岩广场、欧阳书院及其周边...
永春:志愿者送演出送月饼送物资 走进乡村为老人办博饼
五桌博饼宴,满满都是爱。每一桌前面都有志愿者陪伴,博饼碗在每一位老人手中传递着,桌上的爱心物品逐渐减少。“三红”“对堂”“状元”!喝彩声此起彼伏,共同交织成一曲和谐快乐的中秋交响乐。老人博到好彩头,志愿者比老人还开心。“阿姨,您太幸运啦!第一个博到今天的状元。”志愿者激动地将状元奖品随手泡...
摩登嬉游南山音乐节十一举办;常州40余场大型音乐演出带动综合消费...
张蔷全新闽南语单曲「博饼歌」正式上线每逢中秋夜色阑珊时,大街小巷总会传出博饼时清脆相撞的骰子声。流传于闽南一带的传统民俗「博饼」据传已有300多年,独特的游戏背后,是早已揉进无数游子的深厚血脉。“一红二举,三红四进...”,考究的陶瓷大碗摆在中央,滚动的玲珑骰子叮当作响。带着博得好彩头的寓意,博饼成为...
“南音、博饼、海蛎煎”用英文怎么说?厦门有“参考答案”!
具有闽南特色的词语,采用拼音拼写或闽南语拼音拼写+意译的方式译写。如:“博饼”译为“BobingGame(MooncakeDiceGame)”。该板块还收录闽南戏剧、曲艺、音乐、民间舞蹈、民间美术、节日节庆、宗教信仰、建筑、民俗活动等领域216条常用语,覆盖面广,对闽南文化对外传播具有一定参考价值。目前,市外办正筹划会同相关...
沙茶面、博饼、拜天公,英文怎么说?参考答案来了!
市民熟悉的博饼、海蛎煎该怎么翻译?文件也给了具有厦门特色的“参考答案”闽南风俗译写通名一般采用英文翻译专名宜采用拼音拼写,通名宜采用英文翻译如通名在原文中省略的,应视情况补译:具有闽南特色的词语,可采用拼音拼写或闽南语拼音拼写+意译的方式译写...
沙茶面、博饼……这些福建人常用语,英文可以这样说
博饼、海蛎煎等常用语文件也给出了具有特色的“参考答案”↓↓↓闽南风俗译写通名一般采用英文翻译专名宜采用拼音拼写,通名宜采用英文翻译如通名在原文中省略的,应视情况补译具有闽南特色的词语,可采用拼音拼写或闽南语拼音拼写+意译的方式译写...
五大板块、51项活动!“这YOUNG的丰泽 这YOUNG的金秋”文旅系列...
12.活动名称:闽南博饼文化节活动时间:9月15日-9月17日活动地点:浦西万达1号门广场舞台活动内容:举办“闽南非遗博饼文化节”活动,推动“非遗博饼”文化传播。13.活动名称:最是月圆日·众览清源时活动时间:9月15日-9月17日活动地点:清源山主景区...
“读册歌”进校园开学第一课活动走进民立小学
活动在闽南童谣《中秋博饼》中拉开序幕,舞台上,同学们身穿传统服饰、手拿骰子,歌唱着闽南的博饼习俗。舞台下,一到六年级的同学们也一起合唱、热情互动。厦门市民立小学学生:你们能不能唱两句,可以,闽南水土好,果子满山园。厦门市民立小学学生:平时老师除了教我们歌谣,还教我们闽南语故事。
看!华安中秋氛围浓_活动_月饼_湖林乡
活动中还进行了中秋博饼和月饼制作,大家不仅增进了邻里间的友谊,也感受到中秋团圆的喜悦和幸福。仙都镇养老服务照料中心举办“金色晚年情满中秋”主题活动为营造浓厚的节日氛围,弘扬中华民族传统文化,9月13日,仙都镇养老服务照料中心开展了“金色晚年情满中秋”主题活动,让长者们在一起参与传唱歌曲、手工制作、...