崇武古城,最好的建筑是寺庙就和祠堂,拜神才是泉州人必备的技能
在泉州还有句俗语“探大及、娶水莫、起大厝”,翻译成普通话就是“赚大钱、娶漂亮老婆、盖大房子”,这就是泉州男人的奋斗目标。崇武古城,泉州惠安,好像也是如此了!
福建泉州的年味:拜神祭祖掏兔子窝
我爸年轻的时候从普陀山请来一尊观音,它相当于我家的“众神”,日常祈福拜它,佛生日拜它,过年也拜它。乖顺的我偏在拜神这件事上长了反骨,过年时我只要被烧金纸的味道熏醒,就会跑到我妈跟前对她进行破除迷信教育,我妈任我叨叨:“你信你的,我信我的。我的老家在福建泉州,祖宅位于其辖下的一个小山村。...
刘德华世界巡回演唱会首站拜神 朱丽倩携女破天荒捧场
华仔先向观众打招呼,惹来全场尖叫声,兴奋不已的他全场走了一圈,他说:“没开演唱会8年了,8年前生小朋友的话,现在都8岁了,我要好好感受这8年未感受到的掌声”。他坐在舞台中央,非常兴奋,他说“我已忘记了,你们还记得吗?我都老了,你们都未老?有只懂听普通话的朋友吗?那就麻烦了,我今晚会讲广东话,你们...
祭拜怎么用?读者反映“到三平寺祭拜”用词不当
普通人家通过供奉祭品等仪式,向诸佛、神明、先人表达自己的诉求。“朝拜”、“朝圣”在这类词里应该级别最高,是信众对诸佛、神明、圣人至高无上的一种信仰。“拜拜”则是我们闽南人常规的、礼节性的用语,拜人、拜神、拜佛都可以用。王建设(华侨大学退休教授):在敬神礼佛的用语中,普通话和方言是有差别的,...
华人迎新春年味别样浓 拜神祭祖传统风俗搬到美国
薛先生说,家乡的每个村都有自己的地方神,逢年过节大家会到庙里拜神,地方神能保一方平安,因此最受尊重。到了海外后,福建人还继续传承家乡的风俗,把地方神“请”到美国来,继续供奉。薛先生在美国的家中设有神龛,放在大厅正中显眼的位置,以示尊重。神龛共三层,最高一层是地方神,中间是祖宗牌位,底下一层是土地神。
肥佬肥腯腯,买嚿猪肉去拜神
普通话中说人肥是不敬,以致我曾紧张得闹出“这羊肉很胖”的笑话(www.e993.com)2024年11月18日。广州话却只讲“肥”,很少用“胖”这个字。而且肥也可以肥得很可爱。另外两个形容肥的词一样很形象,一个是“肥嘟嘟”,想像一下,嘴都肥到嘟起来了,多可爱!所以多数用来形容小朋友,“肥嘟嘟嘅细蚊仔”。另外一个是肥墩墩(den2),墩本来是土...
港人在穗如何过春节?包饺子看春晚,越来越习惯内地过年
因为疫情,他已经有2年没有回香港了,他越来越习惯内地的生活,积极响应政府号召“就地过年”,平时跟兄弟姐妹通过视频见面聊天。“今年还是在广州过年,我家人会去逛花市;除夕中午,会在酒楼吃饭;下午回家包饺子,晚上看春晚。有些小品节目,普通话我不是很懂,在第二天看重播的时候才能看明白。”黄一山笑着说。
港星也在这里!过万港澳常住居民在这个社区留穗过年
因为疫情,他已经有2年没有回香港了,他越来越习惯内地的生活,积极响应政府号召“就地过年”,平时跟兄弟姐妹通过视频见面聊天。“今年还是在广州过年,年三十中午,会在酒楼吃饭;下午回家包饺子,晚上看春晚。有些小品节目,普通话我不是很懂,就会在第二天重播的时候才能看明白。”黄一山笑着说。
不讲“白话”的潮汕人,仿佛潜伏在广东的福建“卧底”!
汕头领导开会的普通话:各位女婿乡绅们(各位女士先生们),瓦们汕头(我们汕头),轰景买丽(风景美丽),高通荒便(交通方便),山鸡很多(商机很多),欢迎你来逃猪(欢迎你来投资)!瓦花展(我发展),你撞墙(你赚钱),吓吓大家(谢谢大家)!潮汕人和闽南人说话,说得慢点相互之间能听得懂七八成,但对于广府人和潮汕人对话,其实...
我们测试了ChatGPT的粤语水平,结果令人大吃一惊!
首先,我们请ChatGPT将粤语表达翻译为普通话,究竟它会怎么翻译古惑仔语录呢?1“揸FIT人”即主事人强哥惨变健身爱好者,"够姜够雷够叠马"被误解为擅长爆炸和赌博,实际上应该翻译为“够狠、讲义气、兄弟多”。除此之外,ChatGPT应该是不太熟悉“做二五仔”(当叛徒)、“勾义嫂”(勾搭嫂子)这些江湖禁忌,所以统...