从神话历史到美景美食,这套书教你用英语讲述中国文化!

《用英语介绍中国》(大众版)分为7册,生动形象地阐释了中国概况、人文历史、魅力城市、风景名胜、文化掠影、风土人情、民俗节日、名人科技、美食文化、韵文华章、中国烙印等众多中国内容,选材十分丰富,全方位展现了中国魅力。《用英语介绍中国》(青少版)分为3册,由中国日报社旗下21世纪报社组织编撰,包括《用英语发...

《大熊猫图志》英文版在英国出版

与此同时,《大熊猫图志》英文版在视觉设计和文化表达上进行了国际化调整,力求让海外读者能够更加直观地感受到大熊猫的独特魅力和中国文化的深厚底蕴。这种创新的编纂和呈现方式,使得《大熊猫图志》英文版在传递知识的同时,也具有较强的权威性、美学性和收藏价值。地方志推动中国文化作品走向世界舞台《大熊猫图志...

【文化传播】“经典中国国际出版工程”《大熊猫图志》英文版在...

与此同时,《大熊猫图志》英文版在视觉设计和文化表达上进行了国际化调整,力求让海外读者能够更加直观地感受到大熊猫的独特魅力和中国文化的深厚底蕴。这种创新的编纂和呈现方式,使得《大熊猫图志》英文版在传递知识的同时,也具有较强的权威性、美学性和收藏价值。地方志工作创新开展推动中国文化作品走向世界舞台《...

红茶和黑茶英文区别,让你无法理解!

红茶,这一温暖而醇厚的饮品,其英文名称“BlackTea”常令人初闻之下略感困惑。毕竟,从直观上看,红茶的汤色多为深红或红褐色,与“black”(黑色)一词并不完全吻合。然而,这一命名背后,实则蕴含着深厚的历史与文化底蕴。据历史记载,红茶的英文名称“BlackTea”起源于17世纪的国际贸易中。当时,英国商人从中国福建...

洪涛:“小李杜”、概念化谬误与失落的历史感 (读张隆溪教授的英文...

由于theBackyardFlowers在译作之中是个专名(propername),因此,如果译者不解说的话,英语读者可能看不懂theBackyardFlowers有什么底蕴。杨氏夫妇下了个注释:AlludingtoJadeTreesandBackgroundFlowers,asongcomposedbythelastemperoroftheSouthernDynasties,whichwaslaterconsideredabad...

兰州大学2024招生5050人 人才培养底蕴深厚

兰州大学底蕴深厚,110余年办学历程,创造了化学“一门九院士”、地学“师生三代勇闯地球三极”、中科院“兰大军团”、隆基兰大合伙人等享誉国内外的“兰大现象”,独树一帜地走出了创办世界一流大学的奋进之路(www.e993.com)2024年11月19日。作为一所综合型的大学,我们拥有除了军事学以外的所有学科门类;作为一所研究型的大学,我们历来以基础学科的...

朝阳凯文小学部“诗意凯文诗词大会”,穿越历史长河,品味千古底蕴

在大唐由盛转衰的历史境遇中,这些才华横溢的诗人,走出了不一样的人生轨迹。我们都是背诵唐诗长大的,时代在变,底蕴长存,凯文学子怀揣“自由、勇气、高度”的蓑羽鹤精神,肩负勇气、有爱、智慧成长的期待,争做时代的“李白”,传承着中华儿女“身在盛世,你我当为大鹏”的家国情怀,赓续“江山代有才人出”的时代荣光。

澳门葡英文媒体团探访曲阜 共襄尼山世界文明论坛盛举

中国山东网·新感知7月12日讯7月9日-12日，由澳门中联办组织的澳门葡英文媒体团一行11人走进孔子诞生地山东曲阜，参与并见证了第十届尼山世界文明论坛，感受这片土地深厚的文化底蕴。作为此次论坛的重要参与者，媒体团不仅深度参与了主论坛及中意古典文明对话会等平行论坛，还通过一系列丰富多彩的文化体验活动，近...

王老吉亮相“中法美食嘉年华” 发布英文品牌WALOVI

王老吉药业总裁助理陈烈表示，作为一家具有深厚历史底蕴的企业，王老吉紧跟步伐，积极拓展海外市场，以中国智造、中国文化、中国科技为引领，带着传统与现代交融的凉茶文化走向世界，让世界重新认识这种独具特色的东方饮品。王老吉将继续秉承传统与现代相融合的理念，以高质量的产品和服务，赢得全球消费者的认可和喜爱。同时...

品中国名著学地道英语 新东方大愚文化发布儿童英文版《西游记》

JourneytotheWest儿童英文版《西游记》用幽默地道、简洁易懂的英文,结合精美的插图和互动式阅读设计,生动再现了这一经典。窦中川进一步谈道:“我们期待孩子们通过阅读这套英文读物,能用地道英语讲述中国故事,同时在不同语言思维的表达中深刻体会这部巨著厚重的文化底蕴,引导孩子们坚定文化自信,成为中外文化交流的使者...