“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!
不只是龙的翻译存在争议,十二生肖中与此类似的争议还有,羊年的羊到底是goat还是sheep?有中国民俗学家表示,羊年生肖的象征物既可能是绵羊,也可能是山羊,但山羊的可能性更大,因为在汉族地区山羊作为家畜更为常见。国内研究羊在中国文化中地位的知名学者黄洋称,追寻生肖羊的来历比较困难,因为此生肖最先出现在商朝...
景德镇市委书记胡雪梅用英语推广城市,曾称工作再忙也会练口语
视频来源:江西新闻联播(00:16)18日,江西新闻联播视频号发布了一段江西景德镇市委书记胡雪梅在博览会现场的英文演讲视频,引起网民纷纷关注、点赞。胡雪梅说:“我很荣幸在这里介绍景德镇,景德镇市海上丝绸之路的主要起点和重要货源地,是举世闻名的陶瓷圣地。”公开资料显示,胡雪梅,女,汉族,1967年8月出生,江西玉山人,...
中央民大英译校名引争议
当日,中央民族大学党委办公室一工作人员证实,学校之前的确对英文译名进行了更替,“民族”英译变为“minzu”。至于为何更替,该工作人员表示并不知情,“将进行反映了解”。相关院校说法译为“Minzu”更准确2012年5月21日,贵州民族大学在官网发布消息称,贵州民族大学英文名称的“GuizhouUniversityForNationalities”...
通过调节肿瘤力学微环境提高纳米颗粒的抗肿瘤效力 | eBioMedicine...
01肿瘤特异性激活肿瘤-血液转运可在小鼠模型中提高血液肿瘤标志物的诊断准确性。02拷贝数变异对中国汉族精神分裂症患者抗精神病药物治疗反应的贡献尚需更多研究。03儿童对新冠病毒的T细胞混合免疫特征类似于成人,并与对后续新冠病毒感染更强和持久的保护相关。04发现一种用于治疗前列腺癌的肽类靶向p300的蛋白水解靶向...
在读硕士可发,《河南工程学院学报(社会科学版)》投稿经验分享
五、论文题名、作者工作单位、摘要、关键词须用英文译出作者姓名用汉语拼音,姓氏的字母均大写,复姓连写;名字的首字母大写,双名之间用连字符相连;姓、名不缩写。此部分放于参考文献之后。六、其他要求来稿一般不低于六千字。本刊有权压缩删改文章,作者如不同意删改请在稿末声明。投稿经验1、3.13投稿,3.19...
七夕相关英文表达汇总(含视频)
七夕节是中国传统节日之一,每年农历(thelunarcalendar)七月初七这一天,是我国汉族的传统节日七夕节(www.e993.com)2024年11月18日。七夕节有“乞巧”的风俗,且由来已久,古时年轻女孩子们在这一天乞求巧夺天工的好手艺,同时会乞求一段美好姻缘。七夕节在英语中的表达有很多种,因为七夕节又被叫做“乞巧节”,因此可以称作“TheBeggingFestival...
跟着习主席看世界丨“from China to Peru”是个英文成语你知道吗?
跟着习主席看世界丨“fromChinatoPeru”是个英文成语你知道吗?习近平主席曾说:“中国和秘鲁相距遥远,《英汉大词典》有一个词语,叫‘从中国到秘鲁’(fromChinatoPeru),意思是‘走遍天下’????。”秘鲁远在地球另一端,却也是我们走遍天下皆老乡的“比邻”??*。
虎年的英文是“Tiger Year”吗?正确表达其实是……
正确表达其实是……虎年到了,双语君给大伙拜个年!WishingyouahappyandprosperousYearoftheTiger!虎年用英文怎么说?可不是TigerYear哦。在英语中,表达中国生肖年的地道英语结构是:theYearofthe+生肖的英文。所以“虎年”用英语来说就是:theYearoftheTiger。
蔡英文称汉族史观伤害少数民族被疑去中国化
洪秀柱表示,蔡英文道歉是很好,“但道歉以后的具体作为是什么?”不应只是用一个“转型正义”方案了事。针对蔡英文在道歉当中称“台湾通史用汉民族史观伤害少数民族”,还为此进行道歉,洪秀柱表示,她怀疑蔡是不是想故意用所谓的“少数民族史观”来排斥汉民族的史观,甚至是“去中国化”的史观?最后再形成另外一个史观?
江门市新会区中医院党委委员、副院长叶英文涉嫌严重违纪违法被查
叶英文简历叶英文,男,汉族,1969年4月出生,广东龙川人,大学学历,1994年8月参加工作,1993年6月加入中国共产党。历任江门市新会区中医院住院医师、主治医师、副主任医师、关节镜专科主任、骨二科主任、党委委员、副院长。潇湘晨报综合