德国人周浩南:我在中国实现艺术梦想 | 老外讲故事·中华文化圈粉...
他说:“在上海,你一天可以生活在好几个‘世界’里:早上在门口点心店吃小笼包,上午用英语给学生上课,下午去美术馆看展览、学拉丁舞,晚上到酒吧、咖啡馆和朋友聊天……”说起咖啡馆,周浩南常去的是武定路常德路口的小咖啡馆,老板是他住在人民广场小旅社的时候就认识的,两人的友谊已经保持了17年。很多人都说,周...
开学英语就换新版教材了,这些重点你还不知道?
《二十一世纪学生英文报》是中国日报主办发行的报纸,内容由海内外知名高校和学术机构,近900名知名专家编写、审订,表达地道。内容兼顾中国传统文化与跨文化交流,不仅将中国传统节日、习俗、民间故事讲述得生动精准,又将标志性、著名的世界新闻记录得详实有趣。文章的写作思路多次与中考命题角度吻合。也正因此,《二十一世纪...
安利4部纪录片,让孩子学会用英语介绍中国传统文化
作者:misssada近年来的高考英语作文题,不约而同地增加了中国传统文化的主题,考察传统文化词汇在读写中的应用。“用英..._新浪网
2024高考英语试卷新趋势:科普融合、生活实践与中国故事自信表达
2024高考英语趋势解析:融合科普、实用生活与创新中国故事的未来教育蓝图随着时代的进步,英语教育也在不断演变,以适应全球化时代的需求。2024年高考英语试题所透露出的趋势,200部教材图书主编英语教育专家蔡章兵为我们揭示了未来英语教育的几个重要方向:科普文章的深度阅读、生活场景的实际应用、以及讲述中国故事的自信...
现代中国流行文化元素在英语翻译中的传播效果分析
中国流行文化所蕴含的文化底蕴和时代特征在翻译过程中体现为对传统文化元素的处理与现代流行文化特征的传达。中国传统文化元素,如诗词、成语、典故等,在英语翻译中需要译者深入理解其文化内涵。如何在保持原文韵味的同时,使其在英语表达中既准确又能引起共鸣,成为翻译者的重要任务。对于现代流行文化,如网络用语、流行歌曲...
如何用英语讲好中国文化和故事,这套书你一定要看!
中华文化博大精深,很多中国元素的英文表达并不被大家熟知(www.e993.com)2024年10月26日。今天给大家推荐的这套由中国水利水电出版社出版的中英双语读物——新版7册《用英语介绍中国》,分别从传统文化、地理人文、美食、名人、科技、经典等多角度对中国进行了介绍,内容多元,选材丰富。文章精炼优美,用词准确、简单,使读者能够短时间内掌握各种中国元...
暑假必刷!这5部英语纪录片教孩子用地道的英语讲好中国故事!
随着英语新课标的出台,近年来,中高考英语命题趋势一直在加强对中国传统文化知识点和词汇量的考察力度,多个语篇情境选择了跟中华传统文化、中国故事相关的内容。比如,2023年全国甲卷的书面表达题要求考生以一位中国历史人物为题写一篇短文;全国乙卷的语法填空题语篇讲述了首都北京的城市历史;新课标I卷语法填空题选择...
英语新教材官宣:1、2 年级没英语了?原版娃的时代来了吗?
中国元素明显增加。不仅体现在阅读、完型,还放进写作里,更是拉高了学生使用英语的水平——用英语思维来表达中国的文化。非常符合新课改"重思维、重写作"的要求。作为英语听说读写中,最高阶(难)的能力,它的出现也代表了教改的决心。小、初新教材,每单元都有孩子自主去写的部分。但写作一直是我们的弱项...
终于看到新版官方英语教材, 有几点发现我一定要和你说...
还有花木兰的戏剧剧本,戏剧内容基于单元主题创编,包含单元所学的语言知识,并且注重文化元素的融入。通过戏剧的形式提高孩子们的团队合作和协作意识。用纯正得不能再纯正的英语,讲中国得不能再中国的故事,把中国和世界联系起来的不只是语言,更是我们共同的渴望。
我发现了高考英语最大的秘密
从普通人的普通表达、口水话、家长里短里,扒拉出重点信息,识别出内容、态度、情感,然后解决问题。3内容:含"中国"量,太大了讲好中国故事,前两年已经进入中、高考真题,不算新鲜事,但今年真的是很有水平啊。可以说是中国元素出现在了各大题型里:...