媒体:外国游客喜欢来中国过节 英语春联大受追捧

他们品尝着列车员送来的月饼,聆听着列车长用英语讲解着月饼的文化内涵:“今天中秋,天上月圆人间团圆,是中国人用月饼寄托团圆,祝愿家人幸福的日子……”加拿大游客明白了中秋节的意义,纷纷拿起手机拍照纪念,感受着中华节日文化的魅力。中国节有啥魅力近年来,随着中国国际影响力的持续扩大,中国节日益受到外国游客的欢迎,...

用英语讲中国传统文化,知识点密集,这四部好片闭眼收藏!

中秋节,会讲到不同口味月饼的表达:????相比前面两部,这一部的句子难度会更高一些,词汇量也大了,晦涩的单词增加,更适合大龄一点的孩子去看。不过不用担心,纪录片的干货足够多,单纯用来了解传统文化,光是看字幕都是有收获的。如果是英语学得比较超前,达到KET水平以上的孩子,这部片就可以直接用来做听力,...

音乐课上做顶糕,英语课上做月饼,教联体跨学科学习真有“味”

英语课上，汉南育才小学的英语教师张瑞芬创新内容，在英语课堂上呈现中国传统文化。她通过带领学生们制作冰皮月饼，学习中秋节的传统文化。“同学们，这些食品代表了哪些传统节日？”一经提问，学生们纷纷回答出“饺子代表春节，粽子代表端午节，月饼代表中秋节”等答案。随后，张瑞芬用英语带领学生们认识了月饼的变迁，学...

雅思口语Part2(特殊场合的食物)之月饼

月饼是一种糕点,一般都会有不同的馅料。-一个月饼虽然不大,但吃着也非常饱腹。-UsuallyduringtheMid-AutumnFestival,Chinesewilleatmooncakes.Mooncakesareakindofpastrythatusuallyhasdifferentfillings.-Althoughamooncakeisnotbig,justonemooncakecanfillyou...

基于应用型人才培养的食品英语翻译教学

例如,对于食品添加剂(foodadditive)、食品保质期(foodshelf-life)等术语,教师不仅要教授其英文表达,而且要讲解其在不同语境下的应用。同时,教师要注重教授食品广告、食品包装等实用文本的翻译技巧,使学生能够在实践中快速准确地传达信息。例如,在翻译巧克力食品包装的描述性语言“richandcreamytaste”时,可采用...

跨文化餐饮英语翻译教学实践

在跨文化背景下,餐饮不仅仅是消费食物,同时也在表达文化(www.e993.com)2024年11月15日。不同餐饮文化背后蕴含着独特的价值观、历史传统和社会习俗。由此,餐饮英语翻译不单是文字和语言的转换,更是深层次的饮食文化交流。例如,以“月饼”“粽子”为代表的中国传统节庆食品,承载着深厚的文化价值和历史传统。通过精准、灵活的餐饮英语翻译能够帮助非...

跟老外聊中秋?这些地道表达让你脱口而出!

吃月饼:月饼是中秋节期间吃的传统食品。它是一种圆形的糕点,里面有各种馅料,通常象征着满月。AdmiretheMoon:ThefullmoonisacentralthemeoftheMid-AutumnFestival.Familiesgathertogethertoadmirethemoonandsharestories.赏月:赏月是中秋节的核心活动,家人聚在一起,仰望明月,分享故事。

干货| 2025第九届亚冬会口号和吉祥物用英语怎么说?

干货|今夕中秋,不同口味的月饼用英语怎么说?干货|“教师节”用英语怎么说?可不是“Teacher’sDay”干货|普天同庆!与国庆节有关的表达用英语怎么说?干货|“立冬”为什么叫StartofWinter而不是BeginningofWinter?干货|今日腊八节,“腊八”和相关习俗用英语怎么说?

英语教学 | “月饼”是“mooncake”,那“蛋黄、莲蓉、五仁”该...

seed/sid/n.种子咸蛋黄yolksfromsaltedduckeggs月饼的皮,叫作crust/krst/n.面包皮;外壳我们常见的皮有酥皮和冰皮酥皮flakycrust冰皮snowskinWhatkindofmooncakedoyoulike?你喜欢什么种类的月饼?今天的内容都学会了么?

花好月圆|各种常见月饼的英语读法,榨菜鲜肉月饼、小龙虾月饼

1.广式月饼的英语读法(Cantonese-styleMooncake)细沙月饼RedBeanPasteMooncake粒粒香芋月饼TaroMooncake高纤椰蓉月饼CoconutMooncake五仁叉烧月饼FiveKernelandRoastPorkMooncake五仁月饼FiveKernelMooncake2.苏式月饼的英语读法