卧莫儿细密画:多元文明中的印度古代艺术

奥斯曼和波斯的人物造像中,姿态微测,露出脸庞3/4,而卧莫儿人物是1/2。只露半张脸,是卧莫儿细密画的显著特征。奥斯曼细密画中的贵族奥斯曼人物画较程式化和潦草,色彩单一,造型卡通,有小人书和漫画感。里萨??阿巴斯,《阅读的青年》,波斯,1625-1626年波斯人物更为文雅,姿态生动,故事感强,色彩和谐优美,布...

师傅请指教·大家传薪录② | 广彩流溢的是灵活务实

谭广辉指着博物馆中的一对金碧辉煌的花卉人物纹冰壶告诉访学团:“你们看这件洛克菲勒广彩瓷,它的功能相当于今天的保温壶,中间的隔层既可以放冰块,也可以放热水,用于存放酒或食物。上面的图案和纹样细看都非常精美,中心的图案以民间故事为主,这是一家人其乐融融地聚会,这是女子在花园里下棋,这是访友图……”清乾...

两个被遗忘在欧洲的中国人,掀起欧洲中国热,连伏尔泰都安利中国

可从时间上来看,沈福宗是康熙时期的人物,而郑马诺则是明清鼎革时候的人。但郑马诺事迹太过无聊,名气也不如沈福宗,所以郑马诺排名靠后。但其实作为第一个踏上欧洲大陆的中国人,郑马诺的事迹仍有值得称道的地方。清朝人按照《中国天主教史人物传》“郑马诺”条所说,郑马诺,字惟信,广东香山人。教会史专家方豪认...

“2024四大世界政治预言, 变量不在中美, 在欧洲?”| 文化纵横

法国总统首先发言:“我们团结一致,在这里开启欧洲的新篇章。现在是时候建立一个以强大价值观和国家为基石的欧盟。欧洲公民的意愿已回归布鲁塞尔。我们将让欧洲再次伟大。”这番话不仅宣告了欧盟变革的高潮,也意味着与所谓“自由主义”理念的分道扬镳。近年来,以欧洲人民党(EPP)为代表的右翼政党不仅在本国政府中扮演...

复旦新书丨张均新著《中国当代文学研究方法》出版

可以说,双方其实互有短长。我自己当然算不上“左”或“右”中的人物,但对自由主义的一些基本观点还是多有疑惑。譬如,汉娜·阿伦在1963年7月20日给索勒姆的信中说过一句后来传播甚广的话:“我这一生中从未爱过任何一个民族,任何一个集体”,“我所知道、所信仰的唯一一种爱,就是爱人”。不知德国情况如何,但就...

波兰民族的瑰宝:融合在《巫师》中的斯拉夫文化

初看之下,芭芭雅嘎的形象和欧洲民间传说中的女巫有很多相似之处,长长的鼻子长长的腿,看起来像个老妇人(www.e993.com)2024年11月29日。不过芭芭雅嘎乘坐的不是扫帚而是石臼,骑着石臼的芭芭雅嘎几乎是无法躲避的,无论你有多快她都能追上。此外芭芭雅嘎的住处是一间底部铺满鸡腿的小屋,窗口一直打开,一旦有小孩在森林中迷路,以鸡腿做底的房子就会转向...

本以为中世纪很黑暗,没想到有如此光怪陆离的创造力

传教士借助故事,无论是圣洁的或是世俗的,如哥特教堂中的怪兽、邪恶的魔鬼,来传达信息。在没有印刷术的时代,手抄本的插图包含了丰富的象征意义。独角兽、狮鹫、人马这些原本属于泛神论的生物,经过基督教的重新诠释,以全新的面貌雕刻在教堂的内外。在中世纪的欧洲帷幕之下,生活对于庶民而言,是一本写满未解之谜的...

杨焄︱“睡美人”来到中国之后(下)

由此也不难了解到，在早期的故事类型研究中，不同学者对关键情节的判定和筛选尚缺乏统一的标准。翟孟生《童话型式表·睡美人型》正如钟敬文所说的那样，译介西方学界有关故事类型的研究成果，除了帮助读者“略解欧洲民间故事的状态”，更迫切的愿望是期待能够给“对于中国民间故事思加以整理和研讨的人”（《印欧民间...

8月艺术研究联合书单|哗众取宠

《大师的晚期作品》[德]阿尔伯特·布林克曼著,刘丽荣译,黄凤祝校,商务印书馆上海分馆本书为20世纪上半叶德国著名的艺术史学家布林克曼的代表作之一,也是泛欧洲

一周文化讲座|时代能不能容下贾宝玉这样的年轻人

地点:东城区和平里北街6号远东科技文化园15号楼一层码字人书店主讲人:亚可(译者)威廉·特雷弗是爱尔兰著名作家,被视为当代英语文坛最杰出的短篇小说家之一,是最会讲故事的人。在特雷弗的故事中常常有这样的情节:故事里的人物对过去的岁月不满,开始想象一种永远不会到来的未来。本次群岛故事会,我们邀请到译者...